Director(s):
Michel Gondry
Producing country:
US
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 3 396 141
EUR OBS: 3 602 996
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 20/05/2004 | 31 330 | 31 330 | ||||||||||||||||||||
| BE | Cinéart | 15/02/2023 | 93 664 | 93 593 | 71 | |||||||||||||||||||
| BG | Diema | 07/01/2005 | 5 743 | 5 743 | ||||||||||||||||||||
| CH | Universal | 22/07/2004 | 64 126 | 62 697 | 278 | 29 | 210 | 60 | 239 | 104 | 52 | 166 | 204 | 87 | ||||||||||
| CZ | Hollywood | 12/08/2004 | 63 118 | 57 720 | 4 240 | 1 030 | 110 | 18 | ||||||||||||||||
| DE | Constantin Film | 20/05/2004 | 196 357 | 195 635 | 57 | 456 | 119 | 67 | 23 | |||||||||||||||
| DK | Sandrew Metronome | 85 433 | 84 905 | 438 | 90 | |||||||||||||||||||
| EE | Sonatiin | 25/06/2004 | 3 760 | 3 760 | ||||||||||||||||||||
| ES | Vértice Cine | 23/09/2004 | 226 370 | 217 026 | 7 849 | 186 | 223 | 190 | 157 | 38 | 201 | 420 | 80 | |||||||||||
| FI | Sandrew Metronome | 13/03/2004 | 36 259 | 35 700 | 559 | |||||||||||||||||||
| FR | Paramount | 06/10/2004 | 603 774 | 513 009 | 66 146 | 1 587 | 1 292 | 1 405 | 732 | 562 | 2 945 | 298 | 2 576 | 6 396 | 6 826 | |||||||||
| GB | Alliance/Momentum | 30/04/2004 | 5 758 | 108 | 419 | 379 | 119 | 48 | 26 | 208 | 411 | 4 040 | ||||||||||||
| GB_IE | Momentum Pictures | 30/04/2004 | 1 122 647 | 1 122 350 | 297 | |||||||||||||||||||
| HU | - | 30 271 | 30 271 | |||||||||||||||||||||
| IE | Alliance/Momentum | 30/04/2004 | 902 | 639 | 263 | |||||||||||||||||||
| IS | - | 9 105 | 9 105 | |||||||||||||||||||||
| IT | Eagle Pictures | 22/10/2004 | 460 156 | 439 891 | 18 927 | 651 | 105 | 62 | 207 | 33 | 96 | 184 | ||||||||||||
| NL | Universal | 16/09/2004 | 106 066 | 101 468 | 837 | 1 014 | 204 | 32 | 324 | 449 | 82 | 24 | 108 | 355 | 596 | 208 | 171 | 28 | 166 | |||||
| NO | Independent | 20/08/2004 | 41 375 | 41 323 | 36 | 10 | 6 | |||||||||||||||||
| PL | SPInka | 13/08/2004 | 128 630 | 123 860 | 4 770 | |||||||||||||||||||
| PT | Prisvideo Edicoes | 20/05/2004 | 60 711 | 60 675 | 36 | |||||||||||||||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 15/10/2004 | 9 913 | 6 058 | 3 546 | 124 | 185 | |||||||||||||||||
| SE | Sandrew Metronome | 20/08/2004 | 120 744 | 109 534 | 11 127 | 83 | ||||||||||||||||||
| SI | Cinemania Group | 23/12/2004 | 30 | 30 | ||||||||||||||||||||
| SK | Continental Film | 07/10/2004 | 4 505 | 4 505 | ||||||||||||||||||||
| TR | Bir Film | 26/05/2006 | 92 249 | 91 107 | 1 142 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,FR,GB,HK,IT,NL,SE,SG,US | Eternal Sunshine of the Spotless Mind |
| JP | Etânaru sanshain |
| LT | Jausmu galia |
| Olvidate de mi! | |
| TR | Sil Bastan |
| Stralucirea eterna a mintii neprihanite | |
| VN | Tia Nang Vinh Cuu Cua Tam Hon Tinh Khiet |
| RS | Večni sjaj besprekornog uma |
| UA | Вiчне сяйво чистого розуму |
| AR,CL,MX,US | Eterno resplandor de una mente sin recuerdos |
| AT | Vergiss mein nicht! |
| AZ | Silinmish yaddashin ebedi pariltisi |
| BG | Блясъкът на чистия ум |
| BR | Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças |
| CA | Du soleil plein la tête |
| CZ | Věčný svit neposkvrněné mysli |
| DE | Vergiss mein nicht |
| DK | Evigt solskin i et pletfrit sind |
| EE | Karge meele igavene sära |
| ES | ¡Olvídate de mí! |
| FI | En obefläckad själ |
| FI | Tahraton mieli |
| GR | I aionia liakada enos katharou myalou |
| HR | Ljubav za sva vremena |
| HR | Vječni sjaj nepobjedivog uma |
| HU | Egy makulátlan elme örök ragyogása |
| IS | Eilíft sólskin hins flekklausa hugar |
| IT | Se mi lasci ti cancello |
| JP | エターナル・サンシャイン |
| KR | 이터널 선샤인 |
| LT | Jausmų galia |
| LV | Gaišo atmiņu mūžīgais starojums |
| NO | Evig solskinn i et plettfritt sinn |
| PL | Zakochany bez pamięci |
| PT | O Despertar da Mente |
| RO | Strălucirea eternă a minții neprihănite |
| RS | Вечни сјај беспрекорног ума |
| SI | Večno sonce brezmadežnega uma |
| SK | Večný svit nepoškvrnenej mysle |
| TR | Sil Baştan |
| UA | Вічне сяйво чистого розуму |
| CN | 暖暖内含光 |
| GR | Η αιώνια λιακάδα ενός καθαρού μυαλού |
| RU | Вечное сияние чистого разума |

