Director(s):
Tay Garnett
Producing country:
US
Production year:
1946
Total admissions:
EU 27+GB: 4 005
EUR OBS: 4 005
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2004 | 2011 | 2014 | 2021 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FR | - | 3 933 | 1 073 | 145 | 580 | 73 | 1 728 | 334 | ||||
| IT | Indipendenti Regionali | 24/07/2001 | 38 | 10 | 28 | |||||||
| NL | Eye Film Institute | 34 | 34 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,GB,US | The Postman Always Rings Twice |
| TR | Postaci kapiyi iki defa çalar |
| UA | Листоноша завжди дзвонить двiчi |
| AR,CL,MX,VE | El cartero llama dos veces |
| AT | Im Netz der Leidenschaft |
| BE,FR | Le facteur sonne toujours deux fois |
| BE | De postbode belt altijd twee keer |
| BG | Пощальонът винаги звъни два пъти |
| BR,PT | O Destino Bate à Porta |
| BR | O Destino Bate a Sua Porta |
| CA | Le Facteur sonne toujours deux fois |
| CZ | Pošťák vždy zvoní dvakrát |
| DE | Im Netz der Leidenschaften |
| DK | Postbudet ringer altid to gange |
| ES | El cartero siempre llama dos veces |
| FI | Kohtalon tuomio |
| GR | I moira den xehna |
| GR | O tahydromos htypaei panta 2 fores! |
| HR | Poštar uvijek zvoni dvaput |
| HU | A postás mindig kétszer csenget |
| IT | Il postino suona sempre due volte |
| JP | 郵便配達は二度ベルを鳴らす（1946） |
| NL | Niemand ontkomt zijn noodlot |
| NO | Postbudet ringer alltid to ganger |
| PL | Listonosz zawsze dzwoni dwa razy |
| RO | Poştaşul întotdeauna sună de două ori |
| RS | Poštar uvek zvoni dvaput |
| SE | Vilse |
| TR | Postacı kapıyı iki defa çalar |
| US | Bar-B-Q |
| Почтальон всегда звонит дважды | |
| Die Rechnung ohne den Wirt | |
| Wenn der Postmann zweimal klingelt | |
| UA | Листоноша завжди дзвонить двічі |
| GR | Ο ταχυδρόμος χτυπάει πάντα δυο φορές |