Director(s):
Brad Anderson
Producing country:
ES
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 915 046
EUR OBS: 921 387
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2011 | 2014 | 2016 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | 3L Filmverleih | 25/03/2005 | 10 431 | 10 431 | |||||||||
| BE | Paradiso Entertainment/Santa Fe Productions | 30/03/2005 | 17 827 | 3 092 | 14 735 | ||||||||
| DE | 3L Filmverleih | 11/11/2004 | 45 913 | 36 800 | 9 113 | ||||||||
| DK | Scanbox | 03/12/2004 | 7 240 | 4 622 | 2 478 | 94 | 11 | 35 | |||||
| ES | Sociedad General de Derechos Audiovisuales | 21/10/2004 | 343 058 | 172 430 | 168 992 | 1 435 | 72 | 129 | |||||
| FI | Scanbox | 04/02/2005 | 5 025 | 5 025 | |||||||||
| FR | CTV International | 19/01/2005 | 70 321 | 70 209 | 112 | ||||||||
| GB_IE | Tartan | 18/03/2005 | 83 224 | 83 224 | |||||||||
| HU | Budapestfilm | 21/04/2005 | 9 236 | 9 236 | |||||||||
| IT | - | 246 638 | 238 620 | 8 018 | |||||||||
| LU | Paradiso Entertainment | 30/03/2005 | 699 | 699 | |||||||||
| NL | Paradiso Entertainment | 07/07/2005 | 20 903 | 19 603 | 903 | 58 | 134 | 92 | 52 | 31 | 30 | ||
| NO | Scanbox | 2 367 | 2 367 | ||||||||||
| PL | Monolith Plus | 07/04/2005 | 17 462 | 17 437 | 25 | ||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 27/01/2005 | 19 620 | 19 620 | |||||||||
| RO | Transilvania Film | 17/06/2005 | 3 299 | 3 299 | |||||||||
| SE | Scanbox | 14/01/2005 | 14 150 | 14 150 | |||||||||
| TR | Pinema | 04/03/2005 | 3 974 | 3 974 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| El maquinista | |
| A gépész | |
| GR | Agrypnos |
| DE | Der Maschinist |
| VN | Ga Tho May |
| FI | Koneenkäyttäjä |
| CA | Le machiniste |
| L'uomo senza sonno | |
| Makinist | |
| EE | Masinist |
| RS | Mašinista |
| LT | Mašinistas |
| Masinistul | |
| NO | Maskinisten |
| Mechanik | |
| HR | Nestajanje |
| O Maquinista | |
| GR | O mihanourgos |
| BR | O Operário |
| DE,FR,SE | The Machinist |
| GR | Άγρυπνος |
| UA | Машинiст |
| RU | Машинист |
| BG | Механикът |