Director(s):
Emil Loteanu
Producing country:
SU
Production year:
1975
Total admissions:
EU 27+GB: 2 870
EUR OBS: 2 870
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| FR | Potemkine Films (FR) | 21/12/1977 | 2 696 | 2 696 | ||
| RO | ANF | 174 | 89 | 85 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RO | Şatra |
| Tabor ukhodit v nebo | |
| TR | Çingeneler - Atesli kan |
| Satra | |
| PL | Tabor wedruje do nieba |
| AR | Los zíngaros se van al cielo |
| BG | Таборът отива към небето |
| BR | Os ciganos Vão Para o Céu |
| DK | Lejren går op i himlen |
| ES | Los gitanos se van al cielo |
| FI | Zigenarlägret flyttar till himlen |
| FI | Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen |
| FR | Les tziganes montent au ciel |
| GB | Gypsy Camp Vanishes Into the Blue |
| GR | Oi tsiganoi hanontai stous ouranous |
| HR,RS | Cigani lete u nebo |
| HU | A cigánytábor az égbe megy |
| IT | Anche gli zingari vanno in cielo |
| JP | ジプシーは空にきえる |
| JP | ジプシー は空に消える |
| PL | Tabor wędruje do nieba |
| PT | Os Ciganos - Um Amor Trágico |
| SE | Zigenarflickans kärlek |
| TR | Çingeneler - Ateşli kan |
| US | Queen of the Gypsies |
| Cikáni jdou do nebe | |
| Табор уходит в небо | |
| Cigáni idú do neba | |
| Das Zigeunerlager zieht in den Himmel | |
| Gypsies Are Found Near Heaven | |
| Wenn die Zigeuner ziehen |