Director(s):
Sergio Leone
Producing country:
IT, US
Production year:
1984
Total admissions:
EU 27+GB: 56 854
EUR OBS: 57 101
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2007 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Independent | 247 | 26 | 48 | 143 | 30 | ||||||||||||
| DK | - | 95 | 95 | |||||||||||||||
| ES | InCine Distribuidora Cinematografica | 07/12/1984 | 2 175 | 1 720 | 64 | 158 | 52 | 48 | 133 | |||||||||
| FI | Elke | 21/12/1984 | 48 | 48 | ||||||||||||||
| FR | Carlotta Films | 16/05/1984 | 26 065 | 14 972 | 639 | 5 041 | 503 | 1 273 | 265 | 489 | 1 999 | 884 | ||||||
| IT | Lucky Red | 18/10/2012 | 28 082 | 107 | 60 | 27 915 | ||||||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 06/02/1986 | 206 | 21 | 185 | |||||||||||||
| SE | SFI | 17/08/1984 | 183 | 183 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RO | A fost odata in America |
| UA | Якось в Америцi |
| AU,CA,GB,JP,SE,SG,US | Once Upon a Time in America |
| Erase Una Vez En America | |
| AR,CL,CO,ES,MX | Érase una vez en América |
| AT,DE | Es war einmal in Amerika |
| BG | Имало едно време в Америка |
| BR | Era uma Vez na América |
| CA,FR | Il était une fois en Amérique |
| CZ | Tenkrát v Americe |
| DK | Der var engang i Amerika |
| EE | Ükskord ammu Ameerikas |
| ES | Hi havia una vegada a Amèrica |
| FI | Once Upon a Time in America - det stora gangsterkriget |
| FI | Suuri gangsterisota |
| HR | Bilo jednom u Americi |
| HU | Volt egyszer egy Amerika |
| IT | C'era una volta in America |
| JP | ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ |
| KR | 원스 어폰 어 타임 인 아메리카 |
| LT | Kartą Amerikoje |
| NL | Het gebeurde in Amerika |
| HK | 義薄雲天 |
| NO | Ondt blod i Amerika |
| PL | Dawno temu w Ameryce |
| PT | Era Uma Vez na América |
| RO | A fost odată în America |
| RS | Било једном у Америци |
| SI | Bilo je nekoč v Ameriki |
| SK | Vtedy v Amerike |
| TR | Bir Zamanlar Amerika |
| Bilo jednom u americi | |
| CN | 美国往事 |
| GR | Κάποτε στην Αμερική |
| SU | Однажды в Америке |
| UA | Якось в Америці |