Director(s):
Mark Waters
Producing country:
US
Production year:
2005
Total admissions:
EU 27+GB: 4 152 991
EUR OBS: 4 397 926
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | United International Pictures | 02/12/2005 | 139 063 | 122 026 | 17 037 | |
| BE | - | 128 031 | 128 031 | |||
| BG | Sunny | 02/12/2005 | 6 718 | 6 718 | ||
| CH | United International Pictures | 01/12/2005 | 60 950 | 46 341 | 14 609 | |
| CZ | Bontonfilm | 01/12/2005 | 13 172 | 9 123 | 4 009 | 40 |
| DE | United International Pictures | 01/12/2005 | 639 600 | 529 273 | 110 327 | |
| DK | United International Pictures | 09/12/2005 | 10 024 | 8 301 | 1 723 | |
| EE | MPDE | 03/12/2005 | 4 608 | 4 608 | ||
| ES | Universal | 15/11/2005 | 799 439 | 715 824 | 83 615 | |
| FI | Buena Vista International | 02/12/2005 | 3 164 | 3 164 | ||
| FR | Paramount | 23/11/2005 | 643 367 | 626 900 | 16 467 | |
| GB_IE | United International Pictures | 30/12/2005 | 1 118 216 | 549 581 | 568 635 | |
| HU | DunaFilm/United International Pictures | 01/12/2005 | 27 120 | 27 120 | ||
| IS | - | 4 081 | 3 300 | 781 | ||
| IT | United International Pictures | 14/04/2006 | 253 141 | 253 141 | ||
| LV | Baltic Cinema | 09/12/2005 | 9 630 | 6 127 | 3 503 | |
| NL | Universal | 08/12/2005 | 87 436 | 56 591 | 30 845 | |
| NO | United International Pictures | 09/12/2005 | 42 989 | 28 571 | 14 418 | |
| PL | United International Pictures | 10/02/2006 | 104 621 | 104 621 | ||
| PT | - | 116 767 | 116 767 | |||
| RO | Ro-Image 2000 | 30/12/2005 | 25 974 | 13 199 | 12 775 | |
| SE | United International Pictures/Universal | 09/12/2005 | 12 431 | 7 294 | 5 137 | |
| SI | Karantanija Cinemas | 22/12/2005 | 7 909 | 7 909 | ||
| SK | Tatra Film | 08/12/2005 | 2 560 | 2 560 | ||
| TR | United International Pictures | 25/11/2005 | 136 915 | 136 915 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,HK,KR,NL,SE,SG,US | Just Like Heaven |
| A čo ak je to pravda? | |
| CZ | A co kdyz je to pravda? |
| Gluži kA debesīs | |
| Ojala fuera cierto | |
| Si daca e adevarat... | |
| UA | Мiж небом i землею |
| AR,MX,VE | Como si fuera cierto |
| AT,DE | Solange Du da bist |
| BG | Истина ли е ... |
| BR | E se Fosse Verdade |
| CA,FR | Et si c'était vrai... |
| CZ | A co když je to pravda? |
| EE | Oleks see ometi nii |
| ES | Ojalá fuera cierto |
| FI | Jospa se vain olisi totta |
| GR | Opos ston paradeiso |
| HR | Samo nebo zna |
| HU | Ha igaz volna |
| IT | Se solo fosse vero |
| JP | 恋人はゴースト |
| LT | Jei tai butu tiesa |
| LV | Gluži kā debesīs |
| PL | Jak w niebie |
| PT | Enquanto Estiveres Aí... |
| RO | Ca în rai |
| RS | Kao u raju |
| SI | Kot v nebesih |
| TR | Cennet Gibi |
| US | If Only It Were True |
| UA | Між небом і землею |
| GR | Όπως στον παράδεισο |
| RU | Между небом и землёй |