Director(s):
Doug Liman
Producing country:
US
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 17 315 681
EUR OBS: 18 452 835
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2010 | 2014 | 2020 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmladen | 21/07/2005 | 514 083 | 514 083 | |||||||
| BE | - | 603 694 | 603 694 | ||||||||
| BG | Diema | 10/06/2005 | 85 386 | 85 386 | |||||||
| CH | Elite Film (CH) | 09/06/2005 | 402 053 | 400 787 | 1 246 | 10 | 10 | ||||
| CZ | Bontonfilm | 11/08/2005 | 235 114 | 233 190 | 1 761 | 133 | 30 | ||||
| DE | StudioCanal | 21/07/2005 | 3 575 211 | 3 566 570 | 8 631 | 10 | |||||
| DK | SF Bio | 17/06/2005 | 205 715 | 205 662 | 53 | ||||||
| EE | MPDE | 11/06/2005 | 31 356 | 31 356 | |||||||
| ES | Hispano Foxfilms | 15/07/2005 | 2 552 245 | 2 551 884 | 361 | ||||||
| FI | SF Bio | 10/06/2005 | 121 599 | 121 464 | 135 | ||||||
| FR | - | 2 930 000 | 2 930 000 | ||||||||
| GB | 20th Century Fox | 10/06/2005 | 134 | 134 | |||||||
| GB_IE | 20th Century Fox | 10/06/2005 | 2 904 325 | 2 904 325 | |||||||
| HU | Forum-Hungary | 14/07/2005 | 303 284 | 303 284 | |||||||
| IS | - | 35 136 | 35 136 | ||||||||
| IT | 01 Distribution | 02/12/2005 | 1 250 186 | 1 162 330 | 87 835 | 21 | |||||
| LT | - | 32 434 | 32 434 | ||||||||
| LU | - | 27 800 | 27 800 | ||||||||
| LV | Acme | 10/06/2005 | 48 931 | 48 701 | 230 | ||||||
| NL | Buena Vista International | 28/07/2005 | 531 433 | 531 411 | 22 | ||||||
| NO | - | 296 139 | 296 139 | ||||||||
| PL | Monolith | 05/08/2005 | 448 560 | 447 428 | 1 132 | ||||||
| PT | - | 434 863 | 434 863 | ||||||||
| RO | Prooptiki | 07/10/2005 | 63 571 | 61 793 | 1 778 | ||||||
| SE | 20th Century Fox | 09/06/2005 | 345 604 | 345 604 | |||||||
| SI | Blitz Film | 25/08/2005 | 70 015 | 69 994 | 14 | 7 | |||||
| SK | Tatra Film | 11/08/2005 | 138 | 138 | |||||||
| TR | Pinema | 10/06/2005 | 403 826 | 403 826 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| Dl. Si Dna Smith | |
| DE,FI,GR,IT,PL,US | Mr. & Mrs. Smith |
| VN | Ông bà Smith |
| FR | Mr. and Mrs. Smith |
| IR | Agha va Khanoome Smith |
| TR | Bay ve bayan Smith |
| RO | Domnul si doamna Smith |
| SI | Gospod in gospa Smith |
| RS | Gospodin i gospođa Smit |
| HR | Gospodin i gospođa Smith |
| EE | Hr ja pr Smith |
| Hr. ja pr. Smith | |
| M. and Mme Smith | |
| CA | M. et Mme Smith |
| Mr and Mrs Smith | |
| Mr. e Mrs. Smith | |
| Mr es Mrs Smith | |
| HU | Mr. és Mrs. Smith |
| Mr & Mrs Smith | |
| Pán a pani Smith | |
| CZ | Pán a paní Smithovi |
| PL | Pan i pani Smith |
| LT | Ponas ir ponia Smitai |
| LV | Smita Kungs Un Kundze |
| BR | Sr. & Sra. Smith |
| Sr. y Sra. Smith | |
| GR | Ο κύριος και η κυρία Σμιθ |
| UA | Мiстер i мiсiс Смiт |
| RU | Мистер и миссис Смит |
| BG | Мистър и мисис Смит |