Director(s):
Andrew Douglas
Producing country:
US
Production year:
2005
Total admissions:
EU 27+GB: 3 795 024
EUR OBS: 3 936 637
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | 20th Century Fox | 22/04/2005 | 61 096 | 61 096 | |||||
| BE | - | 84 671 | 84 671 | ||||||
| CZ | SPI | 18/08/2005 | 108 354 | 106 671 | 1 683 | ||||
| DE | 20th Century Fox | 21/04/2005 | 380 614 | 380 614 | |||||
| DK | Angel Films/Scanbox | 05/08/2005 | 7 222 | 7 202 | 20 | ||||
| EE | MPDE | 25/06/2005 | 7 935 | 7 935 | |||||
| ES | Disney | 04/07/2005 | 1 009 962 | 1 009 962 | |||||
| FI | Scanbox | 12/08/2005 | 12 287 | 12 243 | 44 | ||||
| FR | - | 435 949 | 435 949 | ||||||
| GB | 20th Century Fox | 15/04/2005 | 131 | 131 | |||||
| GB_IE | 20th Century Fox | 15/04/2005 | 1 090 903 | 1 090 903 | |||||
| HU | SPI | 29/09/2005 | 45 324 | 45 324 | |||||
| IS | - | 4 608 | 4 608 | ||||||
| IT | - | 261 749 | 261 749 | ||||||
| LV | Acme | 25/06/2005 | 11 518 | 11 518 | |||||
| NL | RCV Entertainment | 21/07/2005 | 66 751 | 66 751 | |||||
| NO | Scanbox | 02/09/2005 | 14 501 | 14 501 | |||||
| PL | SPI | 11/07/2005 | 110 790 | 110 790 | |||||
| PT | LNK Audiovisuais | 20/10/2005 | 77 815 | 77 815 | |||||
| RO | Pro Video | 23/09/2005 | 5 352 | 5 352 | |||||
| SE | Scanbox | 02/09/2005 | 12 031 | 12 002 | 29 | ||||
| SI | Fivia | 27/10/2005 | 172 | 172 | |||||
| SK | SPI | 27/10/2005 | 4 398 | 4 124 | 30 | 84 | 160 | ||
| TR | Warner Bros. | 04/11/2005 | 122 504 | 122 504 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| Amityville : La maison du diable | |
| A retteges haza | |
| TR | Dehset sokagi |
| AU,CA,FI,GB,HK,NL,SE,SG,US | The Amityville Horror |
| 3:15 zemřeš | |
| 3:15 zomrieš | |
| RS | Amitivilski užas |
| Amityville: hiša groze | |
| CA | Amityville - La maison du diable |
| ES | La morada del miedo |
| AR,MX | Terror en Amityville |
| BG | Ужасът в Амитивил |
| BR | Horror em Amityville |
| CA | Amityville: La maison du diable |
| CZ | 3:15 zemres |
| DE | Amityville Horror - Eine wahre Geschichte |
| EE | Amityville'i õudus |
| FR,PL,RO | Amityville |
| GR | Tromos sto Amityville |
| HR | Amityville horor |
| HU | A rettegés háza |
| IT | Amityville Horror |
| JP | 悪魔の棲む家 |
| JP | Akuma no sumu ie |
| LT | Amitvilio kosmaras |
| LV | Šausmas Amitivilā |
| PT | Amityville - A Mansão do Diabo |
| RS | Амитвилски ужас |
| TR | Amityville Cinayeti |
| TR | Dehşet Sokağı |
| VE | El terror En Amityville |
| RU | Ужас Амитивилля |
| UA | Жах Амітивілля |
| GR | Τρόμος στο Amityville |
| GR | Τρόμος στο Άμιτιβιλ |