Director(s):
Olivier Nakache, Eric Toledano
Producing country:
FR
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 367 826
EUR OBS: 368 324
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Cinéart | 04/05/2005 | 14 657 | 14 657 | |||
| CH | Frenetic Films | 01/06/2005 | 498 | 498 | |||
| FR | - | 350 411 | 350 411 | ||||
| LV | Acme | 11/08/2005 | 1 800 | 1 800 | |||
| RO | New Films | 26/05/2006 | 958 | 854 | 95 | 9 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| BE,FR | Je préfère qu'on reste amis |
| Doar prieteni | |
| TR | Gel Arkadas Kalalim |
| DE | 2 ungleiche Freunde |
| DE | Die Draufgänger |
| DE | Just Friends - Zwei ungleiche Freunde |
| DE | Zwei ungleiche Freunde |
| ES,VE | Y tan amigos |
| BG | Да останем приятели |
| BR | Apenas Bons Amigos |
| GB,US | Let's Be Friends |
| HU | Csajozós páros |
| LV | Tikai draugi |
| PL | Zostanmy przyjaciólmi |
| SE | Bara vänner |
| TR | Gel Arkadaş Kalalım |
| RU | Просто друзья |
| CN | 绝对知己 |