Director(s):
Eran Riklis
Producing country:
IL, FR, DE
Production year:
2004
Total admissions:
EU 27+GB: 239 294
EUR OBS: 239 490
| Market | Distributor | Release date | Total since 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmladen | 19/08/2005 | 9 720 | 9 720 | ||||||||
| BE | - | 5 870 | 5 870 | |||||||||
| CH | Cineworx | 23/03/2005 | 196 | 61 | 26 | 40 | 43 | 26 | ||||
| DE | Timebandits Films | 17/03/2005 | 85 920 | 85 920 | ||||||||
| FR | Océan Films | 09/03/2005 | 105 369 | 217 | 104 252 | 591 | 309 | |||||
| IT | Mikado Film | 01/07/2005 | 31 008 | 30 875 | 133 | |||||||
| NL | 1 More Film | 16/02/2006 | 1 407 | 1 367 | 40 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,GB | The Syrian Bride |
| BE,CA,FR | La fiancée syrienne |
| AR | La novia siria |
| AT,DE | Die syrische Braut |
| BG | Сирийската булка |
| BR | A Noiva da Síria |
| BR | A Noiva Síria |
| ES,IT | La sposa siriana |
| FI | Syyrialainen morsian |
| HU | A szíriai menyasszony |
| JP | シリアの花嫁 |
| PL | Syryjska narzeczona |
| SE,US | Syrian Bride |
| RU | Сирийская невеста |