Director(s):
Danis Tanovic
Producing country:
FR, JP, IT, BE
Production year:
2005
Total admissions:
EU 27+GB: 137 813
EUR OBS: 139 400
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2013 | 2016 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Belga Films | 16/11/2005 | 8 839 | 7 900 | 939 | ||||||
| BG | Sunny | 30/03/2007 | 11 | 11 | |||||||
| CH | Filmcoopi Zürich | 07/12/2005 | 1 401 | 1 401 | |||||||
| DE | Tobis Film | 29/06/2006 | 4 494 | 4 326 | 97 | 71 | |||||
| ES | Vertigo | 17/04/2007 | 14 239 | 12 917 | 402 | 920 | |||||
| FR | - | 60 867 | 60 867 | ||||||||
| GR | Odeon | 29/06/2006 | 1 993 | 1 993 | |||||||
| HU | Best Hollywood | 22/06/2006 | 5 240 | 5 199 | 41 | ||||||
| IS | - | 186 | 186 | ||||||||
| IT | 01 Distribution | 09/06/2006 | 27 436 | 24 141 | 3 290 | 5 | |||||
| LU | Belga Films | 16/11/2005 | 418 | 418 | |||||||
| PL | Monolith/SPI | 10/03/2006 | 11 882 | 11 852 | 30 | ||||||
| RO | Romaniafilm | 07/04/2006 | 1 145 | 845 | 300 | ||||||
| SI | Cinemania Group | 08/06/2006 | 1 249 | 773 | 457 | 19 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| Pekel | |
| PL | Pieklo |
| BE,CA,FR,IT | L'enfer |
| El infierno | |
| GR | I Kolasi |
| GR | I kolasi mesa mas |
| Infernul | |
| BA,RS | Pakao |
| BG,RU | Ад |
| BR,PT | Inferno |
| DE | Wie in der Hölle |
| ES | El infierno 2005 |
| HU | Pokol |
| JP | 美しき運命の傷痕 |
| PL | Piekło |
| Hell | |
| GR | Η κόλαση μέσα μας |