Director(s):
Ernst Lubitsch
Producing country:
US
Production year:
1932
Total admissions:
EU 27+GB: 37 902
EUR OBS: 37 938
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2014 | 2015 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Temporary Import Filme | 36 | 36 | |||||||||||||
| FR | Splendor Films | 02/06/1933 | 37 163 | 6 060 | 1 238 | 522 | 223 | 381 | 449 | 4 476 | 358 | 171 | 9 567 | 8 462 | 5 256 | |
| HU | Magyar Nemzeti | 01/01/1932 | 45 | 45 | ||||||||||||
| IT | Indipendenti Regionali | 15/10/2023 | 616 | 360 | 205 | 51 | ||||||||||
| SE | - | 78 | 78 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| SI | Tezave v raju |
| AU,CA,GB,US | Trouble in Paradise |
| GR | Belades ston paradeiso |
| PL | Zlote sidla |
| AR,ES,MX | Un ladrón en la alcoba |
| AT | Trubel im Paradies |
| BR,PT | Ladrão de Alcova |
| DE | Ärger im Paradies |
| DK | Madame forelsker sig |
| FI | Huolia paratiisissa |
| HR | Nevolje u raju |
| HU | Becsületes megtaláló |
| IT | Mancia competente |
| JP | 極楽特急 |
| MX | Escándalo en el paraíso |
| NL | Trouble in Paradise (De firma Adam & Eva) |
| NO | Svindlere i paradis |
| PL | Złote sidła |
| RO | Bucluc în paradis |
| SE | Tjuvar i paradiset |
| Неприятности в раю | |
| Nezgode u raju | |
| US | Thieves and Lovers |
| US | The Golden Widow |
| US | The Honest Finder |
| FR | Haute pègre |
| GR | Μπελάδες στον Παράδεισο |