Director(s):
Lajos Koltai
Producing country:
HU, DE, GB
Production year:
2005
Total admissions:
EU 27+GB: 558 492
EUR OBS: 562 482
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2016 | 2017 | 2022 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Paradiso Entertainment/Santa Fe Productions | 25/10/2006 | 1 173 | 575 | 598 | ||||||||||||
| CZ | NFA | 03/02/2009 | 1 022 | 650 | 146 | 162 | 22 | 7 | 35 | ||||||||
| DE | NFP TV | 02/06/2005 | 26 820 | 22 990 | 3 830 | ||||||||||||
| DK | SF Bio | 01/09/2006 | 1 839 | 1 751 | 88 | ||||||||||||
| ES | Baditri | 26/10/2007 | 6 333 | 5 942 | 254 | 137 | |||||||||||
| FI | Kamras Film Group | 07/04/2006 | 592 | 592 | |||||||||||||
| FR | Films sans Frontières | 03/05/2006 | 11 380 | 10 953 | 427 | ||||||||||||
| GB | Dogwoof | 05/05/2006 | 85 | 85 | |||||||||||||
| GB_IE | Dogwoof | 05/05/2006 | 8 687 | 8 687 | |||||||||||||
| GR | AMA Films | 92 | 92 | ||||||||||||||
| HU | Nemzeti Filmintézet Közhasznú | 10/02/2005 | 449 494 | 449 240 | 200 | 21 | 33 | ||||||||||
| IT | Medusa | 27/01/2006 | 44 098 | 34 982 | 6 438 | 1 816 | 862 | ||||||||||
| NL | Paradiso Entertainment | 07/09/2006 | 3 421 | 1 701 | 1 624 | 76 | 20 | ||||||||||
| NO | Actionfilm | 08/06/2007 | 680 | 471 | 9 | 200 | |||||||||||
| PT | Prisvideo Edicoes | 22/06/2006 | 1 355 | 1 228 | 118 | 9 | |||||||||||
| RO | Moebius | 2 101 | 2 101 | ||||||||||||||
| TR | Bir Film | 03/03/2006 | 3 310 | 3 072 | 238 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| TR | Kadersizlik |
| RU | Без судьбы |
| GB,HU | Sorstalanság |
| Člověk bez osudu | |
| Etre sans destin | |
| Fara destin | |
| Fateless - ikuisesti merkitty | |
| AR | Sin destino - Una mirada de esperanza |
| BG | Чoвек без съдба |
| BR | Marcas da Guerra |
| BR,PT | Sem Destino |
| CA,US | Fateless |
| CZ | Clovek bez osudu |
| DE | Fateless - Roman eines Schicksallosen |
| DK | De skæbneløse |
| ES | Sin destino |
| FI | Kohtalottomuus |
| FR | Être sans destin |
| GR | Enas anthropos dihos pepromeno |
| IT | Senza destino |
| IT | Senza destino - Fateless |
| LT | Likimo atstumtas |
| MX | Campos de esperanza |
| NO | Uten skjebne |
| PL | Los utracony |
| RO | Fără destin |
| SE | Mannen utan öde |