Director(s):
Ben Younger
Producing country:
US
Production year:
2005
Total admissions:
EU 27+GB: 4 369 101
EUR OBS: 4 482 226
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 20/01/2006 | 196 305 | 196 305 | |||||||||
| BE | Les Films de l'Élysée | 54 418 | 54 418 | ||||||||||
| CH | Elite Film (CH) | 26/01/2006 | 94 539 | 94 539 | |||||||||
| CZ | Bioscop | 06/04/2006 | 30 804 | 30 272 | 289 | 45 | 45 | 27 | 9 | 44 | 55 | 18 | |
| DE | Tobis Film | 19/01/2006 | 1 111 559 | 1 111 559 | |||||||||
| DK | Constantin Film/Fox/Nordisk Film | 28/04/2006 | 18 632 | 18 583 | 49 | ||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 03/03/2006 | 4 159 | 4 159 | |||||||||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 02/02/2006 | 398 791 | 398 791 | |||||||||
| FI | Nordisk Film | 17/02/2006 | 16 914 | 16 914 | |||||||||
| FR | SND Films | 15/02/2006 | 794 713 | 794 713 | |||||||||
| GB | Momentum Pictures | 12/05/2006 | 32 | 32 | |||||||||
| GB_IE | Momentum Pictures | 12/05/2006 | 563 851 | 563 851 | |||||||||
| HU | SPI | 16/02/2006 | 51 407 | 51 407 | |||||||||
| IS | - | 3 788 | 3 788 | ||||||||||
| IT | Eagle Pictures | 10/02/2006 | 726 736 | 726 736 | |||||||||
| LU | - | 7 300 | 7 300 | ||||||||||
| LV | Acme | 06/01/2006 | 12 322 | 12 322 | |||||||||
| NL | Independent Films Benelux | 16/02/2006 | 64 541 | 62 354 | 2 069 | 118 | |||||||
| NO | Nordisk Film | 10/03/2006 | 14 798 | 14 798 | |||||||||
| PL | Monolith | 26/12/2005 | 155 716 | 82 091 | 73 625 | ||||||||
| PT | Prisvideo Edicoes | 09/03/2006 | 87 824 | 87 824 | |||||||||
| RO | Pro Video | 09/06/2006 | 21 329 | 21 329 | |||||||||
| SE | Sony | 10/03/2006 | 23 248 | 23 248 | |||||||||
| SI | Cinemania Group | 02/03/2006 | 18 277 | 18 277 | |||||||||
| SK | Magic Box | 04/05/2006 | 10 223 | 10 223 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,IT,US | Prime |
| Ideál | |
| Mans mīlakais mīlakais | |
| Mu parim armuke | |
| PL | Serce nie sluga |
| RS | Tuđe je slađe |
| GR | Εγώ, αυτός και η μητέρα του |
| AR | Secretos de diván |
| AT,CH,DE | Couchgeflüster |
| BG | Малки тайни |
| BR,PT | Terapia do Amor |
| CA | Entre elles et lui |
| CL | Confesiones a mi suegra |
| DE | Couchgeflüster - Die erste therapeutische Liebeskomödie |
| DK | Kærester |
| EE | Minu parim armuke |
| ES | Secretos compartidos |
| FI | Oikeanlaista kemiaa |
| GR | Ego, aftos kai i mitera tou |
| HR | Mlađe je slađe |
| HU | Első a szerelem |
| LT | Mano geriausias meilužis |
| MX,VE | Mi novia secreta |
| NO | Nære og kjære |
| PL | Serce nie sługa |
| RO | Cu iubirea la psihiatru |
| RS | Туђе је слађе |
| SE | Nära & kära |
| SI | Snaha, da te kap |
| RU | Мой лучший любовник |
| FR | Petites confidences (à ma psy) |