Director(s):
William Wyler
Producing country:
US
Production year:
1946
Total admissions:
EU 27+GB: 3 324
EUR OBS: 3 324
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 2002 | 2006 | 2015 | 2022 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ES | - | 24 | 24 | ||||||
| FR | - | 3 074 | 2 914 | 160 | |||||
| IT | Indipendenti Regionali | 14/02/2024 | 75 | 75 | |||||
| RO | Arhiva Nationala de Filme | 96 | 96 | ||||||
| SE | SFI | 17/11/1947 | 55 | 55 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,IE,NZ,SG,US | The Best Years of Our Lives |
| RO | Cei mai Frumosi Ani ai Vietii Noastre |
| LT | Geriausi musu gyvenimo metai |
| TR | Hayatimizin En Güzel Yillari |
| PL | Najlepsze lata naszego zycia |
| UA | Найкращi роки нашого життя |
| AR | Lo mejor de nuestra vida |
| AT | Die schönsten Jahre unseres Lebens |
| BE,CA,CH | Les plus belles années de notre vie |
| BE | De schoonste onzer jaren |
| BG | Най-хубавите години от нашия живот |
| BR | Os Melhores Anos de Nossas Vidas |
| BR | Os Melhores Anos de Nossa Vida |
| CL | Los Mejores Años De Nuestras Vidas |
| CZ | Nejlepší léta našeho života |
| DE | Die besten Jahre unseres Lebens |
| DK | De bedste år |
| ES | Els millors anys de la nostra vida |
| ES | Los mejores años de nuestra vida |
| FI,SE | De bästa åren |
| FI | Parhaat vuodet |
| FR | Les Plus Belles Années de notre vie |
| HR | Najbolje godine |
| HR | Najbolje godine naših života |
| HU | Életünk legszebb évei |
| IT | I migliori anni della nostra vita |
| JP | 我等の生涯の最良の年 |
| LT | Geriausi mūsų gyvenimo metai |
| MX | Los mejores años de nuestras vidas |
| NL | De beste jaren van ons leven |
| NO | De beste år av vårt liv |
| PL | Najlepsze lata naszego życia |
| PT | Os Melhores Anos das Nossas Vidas |
| RO | Cei mai frumoși ani ai vieții noastre |
| RS | Најбоље године наших живота |
| TR | Hayatımızın En Güzel Yılları |
| US | Glory for Me |
| US | Home Again |
| US | Samuel Goldwyn's The Best Years of Our Lives |
| CN | 黄金时代 |
| GR | Τα καλύτερα χρόνια της ζωής μας |
| SU | Лучшие годы нашей жизни |
| UA | Найкращі роки нашого життя |