Director(s):
Elia Kazan
Producing country:
US
Production year:
1954
Total admissions:
EU 27+GB: 37 658
EUR OBS: 39 386
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2014 | 2015 | 2016 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Independent | 1 665 | 1 311 | 54 | 10 | 105 | 43 | 59 | 51 | 32 | |||||||||||||||||||
| CZ | ACFK | 12/01/2006 | 14 033 | 10 515 | 708 | 900 | 437 | 1 019 | 287 | 105 | 10 | 52 | |||||||||||||||||
| DK | Ost for Paradis | 01/11/1957 | 2 069 | 702 | 59 | 256 | 490 | 430 | 95 | 37 | |||||||||||||||||||
| ES | Warner Bros. | 06/10/1958 | 324 | 16 | 103 | 19 | 62 | 91 | 33 | ||||||||||||||||||||
| FR | Swashbuckler Films | 01/10/1955 | 13 720 | 638 | 94 | 409 | 338 | 3 690 | 159 | 3 937 | 684 | 481 | 302 | 1 225 | 232 | 271 | 1 260 | ||||||||||||
| GB | Park Circus | 18/04/2014 | 1 296 | 448 | 63 | 256 | 444 | 27 | 31 | 27 | |||||||||||||||||||
| GB_IE | Park Circus | 18/04/2014 | 2 487 | 2 487 | |||||||||||||||||||||||||
| NO | Warner Bros. | 31/08/1955 | 63 | 63 | |||||||||||||||||||||||||
| PT | Columbia TriStar/Warner Bros. | 12/05/1956 | 292 | 102 | 190 | ||||||||||||||||||||||||
| SE | SFI | 10/10/1955 | 276 | 234 | 42 | ||||||||||||||||||||||||
| SK | ASFK | 14/09/2006 | 3 161 | 2 570 | 288 | 52 | 83 | 168 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,US | East of Eden |
| Al este del Eden | |
| LT | I rytus nuo Rojaus |
| Na východ od raja | |
| Na východ od ráje | |
| UA | На схiд вiд раю |
| AR,MX,VE | Al este del paraíso |
| AT,DE | Jenseits von Eden |
| BE,CA,FR | À l'est d'Eden |
| BE,NL | Ten oosten van Eden |
| BG | На изток от рая |
| BR | Vidas Amargas |
| CO | Al Este del Edén |
| DK | Øst for paradis |
| EE | Hommiku pool Eedenit |
| ES | A l'est de l'Edèn |
| ES,MX | Al este del edén |
| FI,SE | Öster om Eden |
| FI | Eedenistä itään |
| HR | Istočno od raja |
| HU | Édentől keletre |
| IT | La valle dell'Eden |
| JP | エデンの東 |
| GR | Ανατολικά της Εδέμ |
| JP | Eden no Higashi |
| LT | Į rytus nuo Rojaus |
| NL | De verloren zoon |
| NO | Øst for Eden |
| PL | Na wschód od Edenu |
| PT | A Leste do Paraíso |
| RO | La est de Eden |
| RS | Источно од раја |
| SI | Vzhodno od raja |
| TR | Cennet yolu |
| US | John Steinbeck's East of Eden |
| К востоку от рая | |
| Na vychod od ráje | |
| CN | 伊甸园之东 |
| UA | На схід від раю |