Director(s):
Roger Allers, Jill Culton, Anthony Stacchi
Producing country:
US
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 7 778 769
EUR OBS: 8 203 215
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2015 | 2017 | 2019 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Sony | 10/11/2006 | 173 190 | 160 549 | 12 641 | |||||||||
| BE | Sony | 25/10/2006 | 177 295 | 177 295 | ||||||||||
| BG | - | 29 254 | 29 254 | |||||||||||
| CH | Disney | 18/10/2006 | 105 639 | 102 990 | 2 649 | |||||||||
| CZ | Falcon | 23/11/2006 | 163 928 | 77 285 | 84 939 | 1 704 | ||||||||
| DE | Sony | 09/11/2006 | 896 433 | 869 032 | 27 401 | |||||||||
| DK | Buena Vista International | 10/11/2006 | 42 524 | 35 886 | 6 083 | 555 | ||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 10/10/2006 | 52 993 | 52 458 | 535 | |||||||||
| ES | Sony | 09/11/2006 | 778 146 | 748 644 | 28 153 | 346 | 20 | 876 | 100 | 7 | ||||
| FI | Nordisk Film | 10/11/2006 | 41 191 | 36 012 | 5 179 | |||||||||
| FR | Gaumont Columbia TriStar | 18/10/2006 | 1 549 873 | 1 549 873 | ||||||||||
| GB | Sony | 13/10/2006 | 9 | 9 | ||||||||||
| GB_IE | Sony | 13/10/2006 | 1 553 569 | 1 528 089 | 25 480 | |||||||||
| HU | Intercomfilm | 09/11/2006 | 143 377 | 143 377 | ||||||||||
| IS | - | 10 552 | 10 084 | 468 | ||||||||||
| IT | Sony | 07/12/2006 | 532 070 | 457 673 | 74 189 | 208 | ||||||||
| LT | Acme | 20/10/2006 | 146 737 | 146 737 | ||||||||||
| LU | - | 8 700 | 8 700 | |||||||||||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 20/10/2006 | 46 817 | 46 742 | 75 | |||||||||
| NL | Sony | 05/10/2006 | 223 495 | 222 744 | 751 | |||||||||
| NO | Disney | 10/11/2006 | 99 918 | 89 294 | 8 681 | 367 | 1 172 | 404 | ||||||
| PL | United International Pictures | 13/10/2006 | 938 582 | 862 138 | 76 444 | |||||||||
| PT | Columbia TriStar/Warner Bros. | 02/11/2006 | 84 105 | 78 365 | 2 815 | 20 | 574 | 5 | 23 | 2 303 | ||||
| RO | Intercomfilm | 27/10/2006 | 23 546 | 19 870 | 3 050 | 565 | 46 | 15 | ||||||
| SE | Sony | 10/11/2006 | 78 734 | 63 823 | 14 894 | 17 | ||||||||
| SI | Continental Film | 26/10/2006 | 55 585 | 48 311 | 7 083 | 191 | ||||||||
| SK | Itafilm | 23/11/2006 | 38 616 | 22 188 | 16 232 | 196 | ||||||||
| TR | Warner Bros. | 05/01/2007 | 208 337 | 206 095 | 2 242 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,US | Open Season |
| Boog & Elliot Vão À Caça | |
| Boog og Elliott - Gutta på Skauen | |
| TR | Çilgin dostlar |
| Medžioklės sezonas atidarytas | |
| Trauksme meža | |
| AR,VE | Open season - amigos salvajes |
| AT,DE | Jagdfieber |
| BG | Ловен сезон |
| BR | O Bicho Vai Pegar |
| CA,FR | Les rebelles de la forêt |
| CZ | Lovecká sezóna |
| DK | Boog & Elliot - vilde venner |
| EE | Jahihooaeg |
| ES | Colegas en el bosque |
| FI | Boog & Elliot - vilda vänner |
| FI | Karvakamut |
| GR | Oi iroes tou dasous |
| HR,RS,SI | Sezona lova |
| HU | Nagyon vadon |
| IT | Boog & Elliot a caccia di amici |
| JP | オープン・シーズン |
| LT | Medziokles sezonas atidarytas! |
| LV | Trauksme mežā |
| MX | Amigos Salvajes |
| NL | Baas in eigen bos |
| NO | Boog & Elliot - Gutta på skauen |
| PL | Sezon na misia |
| PT | Open Season - Boog e Elliot Vão à Caça |
| RO | Nazdravanii din Padure |
| RU | Сезон охоты |
| SE | Boog & Elliot - Vilda vänner |
| TR | Çılgın Dostlar |
| UA | Сезон полювання |
| GR | Οι ήρωες του δάσους |