Director(s):
Bryan Singer
Producing country:
US, AU
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 9 048 247
EUR OBS: 9 542 713
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2018 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | - | 79 808 | 79 808 | ||||
| BE | Samsa Distribution | 12/07/2006 | 190 807 | 139 042 | 51 765 | ||
| CH | Warner Bros. | 12/07/2006 | 73 354 | 73 354 | |||
| CZ | Warner Bros. | 27/07/2006 | 36 557 | 36 525 | 32 | ||
| DE | Warner Bros. | 17/08/2006 | 453 857 | 453 857 | |||
| DK | Sandrew Metronome | 04/08/2006 | 136 087 | 136 039 | 48 | ||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 28/07/2006 | 4 686 | 4 686 | |||
| ES | Warner Bros. | 30/06/2006 | 1 790 665 | 1 790 588 | 77 | ||
| FI | Sandrew Metronome | 28/07/2006 | 34 311 | 34 311 | |||
| FR | Warner Bros. | 12/07/2006 | 1 455 865 | 1 455 865 | |||
| GB_IE | Warner Bros. | 14/07/2006 | 3 310 905 | 3 310 905 | |||
| HU | Intercomfilm | 06/07/2006 | 51 612 | 51 612 | |||
| IS | Samfilm | 12/07/2006 | 24 095 | 24 095 | |||
| IT | Warner Bros. | 01/09/2006 | 912 436 | 912 077 | 112 | 247 | |
| LU | - | 9 600 | 9 600 | ||||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 28/07/2006 | 6 212 | 6 212 | |||
| NL | Warner Bros. | 03/08/2006 | 122 955 | 122 955 | |||
| NO | Sandrew Metronome | 28/07/2006 | 145 421 | 145 400 | 21 | ||
| PL | Warner Bros. | 04/08/2006 | 69 874 | 69 874 | |||
| PT | Columbia TriStar/Warner Bros. | 10/08/2006 | 186 064 | 186 064 | |||
| RO | Intercomfilm | 14/07/2006 | 22 347 | 22 297 | 50 | ||
| SE | Warner Bros. | 28/07/2006 | 138 382 | 138 376 | 6 | ||
| SI | Ljubljanski Kinematografi | 13/07/2006 | 18 518 | 17 872 | 646 | ||
| SK | Continental Film | 10/08/2006 | 16 699 | 16 604 | 95 | ||
| TR | Warner Bros. | 21/07/2006 | 251 596 | 251 086 | 510 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,FI,FR,GB,HK,IT,KR,NL,SE,SG,US | Superman Returns |
| BR | Superman: O Retorno |
| CZ | Superman se vrací |
| LT | Supermenas: sugrižimas |
| RS | Povratak Supermena |
| BG | Супермен се завръща |
| CA | Le retour de Superman |
| ES | Superman, o regreso |
| JP | スーパーマン リターンズ |
| TR | Superman Dönüyor |
| Superman Returns (El regreso) | |
| Superman sa vracia | |
| Superman se vrača | |
| AR,VE | Superman regresa |
| EE | Superman tuleb tagasi |
| ES | Superman Returns: El regreso |
| GR | Superman, i epistrofi |
| HR | Povratak Supermana |
| HR | Superman: Povratak |
| HU | Superman visszatér |
| LV | Supermens atgriežas |
| MX | Superman Regresa |
| PL | Superman: Powrót |
| PT | Super-Homem: O Regresso |
| PT | Superman: O Regresso |
| RO | Superman revine |
| RS | Повратак Супермена |
| RU | Возвращение Супермена |
| SI | Superman se vraca |
| UA | Повернення Супермена |
| US | Superman Reborn |
| US | Superman Returns: An IMAX 3D Experience |
| US | Superman V |
| GR | Superman: Η επιστροφή |