Director(s):
Ken Loach
Producing country:
IE, GB, DE, ES, IT
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 2 633 546
EUR OBS: 2 682 407
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Polyfilm | 02/02/2007 | 5 294 | 5 095 | 199 | ||||||||||||||||
| BE | Cinéart | 06/09/2006 | 88 602 | 79 656 | 7 692 | 1 254 | |||||||||||||||
| CH | Independent | 30/08/2006 | 30 621 | 29 624 | 842 | 109 | 36 | 10 | |||||||||||||
| CZ | ACFK | 11/01/2007 | 2 993 | 2 810 | 138 | 29 | 16 | ||||||||||||||
| DE | Neue Visionen | 28/12/2006 | 77 001 | 14 526 | 59 318 | 3 051 | 23 | 35 | 8 | 40 | |||||||||||
| DK | Ost for Paradis | 28/02/2007 | 13 758 | 12 777 | 933 | 8 | 40 | ||||||||||||||
| ES | Alta Classics | 29/08/2006 | 263 573 | 256 236 | 5 341 | 1 739 | 107 | 150 | |||||||||||||
| FR | Diaphana Distribution | 23/08/2006 | 938 329 | 929 676 | 4 337 | 1 374 | 737 | 524 | 634 | 357 | 97 | 223 | 370 | ||||||||
| GB | Pathé | 23/06/2006 | 1 585 | 405 | 472 | 44 | 194 | 44 | 426 | ||||||||||||
| GB_IE | Pathé | 23/06/2006 | 802 380 | 802 210 | 170 | ||||||||||||||||
| GR | Prooptiki | 09/11/2006 | 55 188 | 34 851 | 19 690 | 647 | |||||||||||||||
| HR | Blitz Film | 4 030 | 4 030 | ||||||||||||||||||
| IE | Pathé | 23/06/2006 | 61 | 61 | |||||||||||||||||
| IT | Bim Distribuzione | 10/11/2006 | 289 641 | 256 895 | 32 251 | 388 | 47 | 60 | |||||||||||||
| LU | Cinéart | 06/09/2006 | 3 872 | 3 872 | |||||||||||||||||
| NL | A-Film | 10/08/2006 | 43 343 | 40 629 | 2 438 | 176 | 52 | 46 | 2 | ||||||||||||
| NO | Actionfilm | 30/03/2007 | 358 | 337 | 11 | 10 | |||||||||||||||
| PL | BestFilm | 08/12/2006 | 13 750 | 8 299 | 5 451 | ||||||||||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 27/07/2006 | 8 891 | 8 691 | 195 | 5 | |||||||||||||||
| RO | Prooptiki | 3 | 3 | ||||||||||||||||||
| SE | Triangelfilm | 15/09/2006 | 17 437 | 16 199 | 1 238 | ||||||||||||||||
| SI | Blitz Film | 31/05/2007 | 3 092 | 2 504 | 454 | 134 | |||||||||||||||
| SK | ASFK | 13/09/2007 | 723 | 723 | |||||||||||||||||
| TR | Bir Film | 20/10/2006 | 17 882 | 11 197 | 6 685 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,HK | The Wind That Shakes the Barley |
| Mangaierea Vantului | |
| TR | Özgürlük rüzgari |
| Veter, ki trese ječmen | |
| PL | Wiatr buszujacy w jeczmieniu |
| Zdvíha sa vietor | |
| SE | Frihetens pris |
| JP | 麦の穂をゆらす風 |
| AR,CL,CO | El viento que acaricia el prado |
| BG | Вятърът в ечемичените ниви |
| BR | Ventos da Liberdade |
| CA,FR | Le vent se lève |
| CZ | Zvedá se vítr |
| DK | Vinden der ryster kornet |
| ES | El viento que agita la cebada |
| GR | O anemos horevei to krithari |
| HU | Felkavar a szél |
| IT | Il vento che accarezza l'erba |
| LT | Vejas, siubuojantis miezius |
| NO | Vinden som ryster kornet |
| PL | Wiatr buszujący w jęczmieniu |
| PT | Brisa de Mudança |
| RS | Vetar koji njiše ječam |
| SI | Veter, ki trese jecmen |
| TR | Özgürlük rüzgarı |
| RU | Вeтер, который качает вереск |
| UA | Вітер, що гойдає верес |
| GR | Ο άνεμος χορεύει το κριθάρι |
| AU,DE,GB,IE,NL,US | The Wind that Shakes the Barley |

