Director(s):
Renny Harlin
Producing country:
US
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 682 635
EUR OBS: 686 461
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2021 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Sony | 08/11/2006 | 8 413 | 8 413 | |||
| DE | Sony | 21/12/2006 | 55 959 | 45 809 | 10 150 | ||
| ES | Sony | 04/12/2006 | 410 848 | 234 604 | 176 244 | ||
| FR | Gaumont Columbia TriStar | 13/12/2006 | 40 166 | 40 166 | |||
| GB_IE | Sony | 08/12/2006 | 68 478 | 68 082 | 396 | ||
| IT | Sony | 16/02/2007 | 22 213 | 22 170 | 17 | 26 | |
| NO | Buena Vista International | 05/01/2007 | 3 826 | 267 | 3 559 | ||
| PL | United International Pictures | 10/11/2006 | 53 390 | 53 390 | |||
| PT | Columbia TriStar/Warner Bros. | 28/12/2006 | 19 152 | 3 498 | 15 654 | ||
| SI | Continental Film | 07/12/2006 | 4 016 | 3 458 | 558 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,FI,GB,IT,KR,US | The Covenant |
| GR | I adelfotita tou skotous |
| Pogodba s hudičem | |
| TR | Seytanla anlasma |
| AR,MX | Pacto infernal |
| BA | Zavet |
| BG | Заветът |
| BR,PT | O Pacto |
| CA | Le Pacte |
| CZ | Síly temna |
| DE | Der Pakt - The Covenant |
| ES | La alianza del mal |
| FI | Covenant - vainotut ja vaaralliset |
| FR | Le pacte du sang |
| HR | Zavjet |
| HR | Zavjet sutnje |
| HU | A testvériség |
| JP | レニー・ハーリン コベナント 幻魔降臨 |
| LT | Sutartis su šėtonu |
| PL | Pakt milczenia |
| RO | Conjuratia tacerii |
| RS | Zavet ćutanja |
| SE | Pakten |
| TR | Şeytanla anlaşma |
| VE | Pacto Infernal |
| RU | Сделка с дьяволом |
| UA | Угода з дияволом |
| GR | Η αδελφότητα του σκότους |
| CL | The covenan+: Pacto infernal |
| FI,US | The Covenan+ |