Director(s):
Jean-Jacques Annaud
Producing country:
FR
Production year:
1988
Total admissions:
EU 27+GB: 7 503
EUR OBS: 8 865
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2003 | 2006 | 2008 | 2015 | 2017 | 2018 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 107 | 107 | ||||||||||||||||
| CH | Pathé | 19/10/1988 | 66 | 45 | 21 | ||||||||||||||
| FR | Tamasa Distribution | 19/10/1988 | 7 396 | 608 | 610 | 193 | 70 | 327 | 18 | 51 | 241 | 244 | 302 | 217 | 2 977 | 1 091 | 447 | ||
| NO | - | 1 296 | 1 296 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| TR | Ayi |
| FR | L'ours |
| PL | Niedzwiadek |
| AR,ES,MX | El oso |
| BG | Мечката |
| BR,PT | O Urso |
| CA,GB,US | The Bear |
| DE | Der Bär |
| DK,NO | Bjørnen |
| ES | L'os |
| FI | Karhu |
| GR | I arkouda |
| HU | A medve |
| IT | L'orso |
| JP | 子熊物語（1988） |
| LT | Lokys |
| PL | Niedźwiadek |
| RO | Ursul |
| RS | Medved |
| SE | Björnen |
| TR | Ayı |
| Медведь | |
| GR | Η αρκούδα |