Director(s):
Robert Redford
Producing country:
US
Production year:
2007
Total admissions:
EU 27+GB: 2 910 400
EUR OBS: 3 068 596
| Market | Distributor | Release date | Total since 2007 | 2007 | 2008 | 2009 | 2011 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | 20th Century Fox | 09/11/2007 | 27 282 | 26 959 | 323 | |||
| BE | 20th Century Fox | 07/11/2007 | 44 379 | 44 379 | ||||
| CH | 20th Century Fox | 08/11/2007 | 68 034 | 64 481 | 3 469 | 60 | 24 | |
| CZ | Bontonfilm | 08/11/2007 | 13 549 | 11 146 | 2 363 | 40 | ||
| DE | 20th Century Fox | 08/11/2007 | 313 269 | 304 487 | 8 782 | |||
| DK | SF Bio | 09/11/2007 | 25 863 | 24 327 | 1 536 | |||
| EE | - | 4 291 | 4 291 | |||||
| ES | Hispano Foxfilms | 02/11/2007 | 784 761 | 775 311 | 9 450 | |||
| FI | SF Bio | 09/11/2007 | 5 907 | 5 907 | ||||
| FR | 20th Century Fox | 21/11/2007 | 318 534 | 318 534 | ||||
| GB_IE | 20th Century Fox | 09/11/2007 | 296 086 | 295 853 | 233 | |||
| HU | Intercomfilm | 29/11/2007 | 11 952 | 11 952 | ||||
| IS | - | 2 191 | 2 110 | 81 | ||||
| IT | 20th Century Fox | 21/12/2007 | 871 665 | 393 614 | 478 051 | |||
| LV | - | 2 499 | 2 499 | |||||
| NL | 20th Century Fox | 08/11/2007 | 28 031 | 26 572 | 864 | 595 | ||
| NO | 20th Century Fox | 09/11/2007 | 25 802 | 24 920 | 882 | |||
| PL | Imperial Cinepix | 09/11/2007 | 46 303 | 46 303 | ||||
| PT | CLMC Multimedia | 06/12/2007 | 69 012 | 55 320 | 13 692 | |||
| RO | Odeon | 14 163 | 11 781 | 2 382 | ||||
| SE | 20th Century Fox | 09/11/2007 | 17 760 | 17 351 | 409 | |||
| SI | Continental Film | 15/11/2007 | 9 922 | 9 767 | 155 | |||
| SK | Tatra Film | 08/11/2007 | 5 172 | 5 014 | 158 | |||
| TR | Özen Film | 09/11/2007 | 62 169 | 59 755 | 2 414 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | Lions for Lambs |
| TR | Arslani Kuzulara |
| Hrdinové a zbabělci | |
| Hrdinovia a zbabelci | |
| Jagenjčki in levi | |
| LT | Ramus tarp vilku |
| AR | Leones por Corderos |
| BE,CA,FR | Lions et agneaux |
| BG | Офицери и пешки |
| BR | Leões e Cordeiros |
| CZ | Hrdinové a zbabelci |
| DE | Von Löwen und Lämmern |
| EE | Kes liigutavad ettureid? |
| ES,MX | Leones por corderos |
| GR | Leontes anti amnon |
| HR | Jaganjci i lavovi |
| HU | Gyávák és hősök |
| IT | Leoni per agnelli |
| JP | 大いなる陰謀 |
| LT | Ramus tarp vilkų |
| LV | Lauvas jēru pavadā |
| NO | Løver for lam |
| PL | Ukryta strategia |
| PT | Peões em Jogo |
| RO | Leii mor pentru miei |
| RS | Глинени голубови |
| SE | Lejon och lamm |
| SI | Jagenjcki in levi |
| TR | Arslanı Kuzulara |
| UA | Леви для ягнят |
| GR | Λέοντες αντί αμνών |
| RU | Львы для ягнят |