Director(s):
Goro Miyazaki
Producing country:
JP
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 335 240
EUR OBS: 344 117
| Market | Distributor | Release date | Total since 2007 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Paradiso Entertainment | 16/05/2007 | 4 785 | 4 681 | 104 | ||||||||||||||
| CH | Frenetic Films | 30/05/2007 | 2 283 | 2 259 | 24 | ||||||||||||||
| CZ | Aerofilms | 04/01/2024 | 1 212 | 1 212 | |||||||||||||||
| DE | Universum Film (DE) | 08/11/2007 | 64 | 8 | 56 | ||||||||||||||
| DK | Camera Film | 04/01/2008 | 1 267 | 1 208 | 59 | ||||||||||||||
| EE | - | 415 | 415 | ||||||||||||||||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 24/10/2007 | 1 424 | 1 006 | 340 | 53 | 25 | ||||||||||||
| FI | Cinema Mondo | 28/09/2007 | 19 169 | 18 364 | 788 | 17 | |||||||||||||
| FR | Disney | 04/04/2007 | 245 830 | 244 190 | 255 | 288 | 411 | 686 | |||||||||||
| GB | StudioCanal | 03/08/2007 | 160 | 10 | 19 | 131 | |||||||||||||
| GB_IE | StudioCanal | 03/08/2007 | 22 506 | 22 044 | 462 | ||||||||||||||
| IT | Lucky Red | 20/04/2007 | 22 984 | 22 787 | 2 | 111 | 34 | 16 | 15 | 19 | |||||||||
| NL | Paradiso Entertainment | 02/08/2007 | 2 505 | 1 590 | 42 | 17 | 44 | 602 | 65 | 145 | |||||||||
| NO | Oro Film | 26/12/2007 | 954 | 497 | 457 | ||||||||||||||
| PL | Monolith Plus | 18/05/2007 | 11 331 | 9 803 | 1 528 | ||||||||||||||
| SE | Folkets Bio | 04/01/2008 | 1 496 | 1 496 | |||||||||||||||
| SK | Aerofilms | 04/01/2024 | 92 | 92 | |||||||||||||||
| TR | BS Dağıtım | 31/03/2006 | 5 640 | 5 434 | 69 | 91 | 46 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA | Gedo senki |
| Les comtes de Terremer | |
| FI | Maameren tarinoita |
| Meremaa lood | |
| PL | Opowiesci z ziemiomorza |
| Tales from Earthsea Jordsjø-krønikene | |
| AU,GB,NL,US | Tales from Earthsea |
| BG | Приказки от Землемория |
| BR,PT | Contos de Terramar |
| CA | Gedo Senki |
| CZ | Příběhy ze Zeměmoří |
| DE | Die Chroniken von Erdsee |
| DK | Legenden om Jordhavet |
| ES,MX | Cuentos de Terramar |
| FI | Maameren tarinat |
| FR | Les contes de Terremer |
| HU | Földtenger varázslója |
| IT | I racconti di Terramare |
| JP | ゲド戦記 |
| LT | Žemjures pasakos |
| NO | Jordsjø-krønikene |
| PL | Opowieści z Ziemiomorza |
| RS | Priče morske zemlje |
| SE | Legender från Övärlden |
| SK | Legenda zo Zememora |
| TR | Yerdeniz öyküleri |
| Gedo Senki: Tales from Earthsea | |
| RU | Сказания Земноморья |
| CN | 地海传说 |
| GR | Ιστορίες από τη Γαιοθάλασσα |