Director(s):
Jon Turteltaub
Producing country:
US
Production year:
2007
Total admissions:
EU 27+GB: 11 106 539
EUR OBS: 11 942 778
| Market | Distributor | Release date | Total since 2007 | 2007 | 2008 | 2009 | 2011 | 2012 | 2019 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Disney | 24/01/2008 | 182 909 | 182 909 | |||||
| BE | Disney | 02/01/2008 | 393 380 | 393 380 | |||||
| BG | Sunny | 21/12/2007 | 92 061 | 34 085 | 57 976 | ||||
| CH | Disney | 21/12/2007 | 157 660 | 5 502 | 152 158 | ||||
| CZ | Falcon | 14/02/2008 | 101 005 | 99 910 | 1 095 | ||||
| DE | Disney | 24/01/2008 | 1 771 200 | 1 771 200 | |||||
| DK | Buena Vista International | 08/02/2008 | 169 037 | 169 037 | |||||
| EE | - | 21 572 | 21 572 | ||||||
| ES | Disney | 12/12/2007 | 1 555 482 | 851 742 | 703 740 | ||||
| FI | Disney | 15/02/2008 | 127 953 | 127 953 | |||||
| FR | Disney | 13/02/2008 | 1 988 490 | 1 988 490 | |||||
| GB_IE | Disney | 08/02/2008 | 1 734 344 | 1 707 722 | 26 622 | ||||
| HR | Continental Film | 50 407 | 50 407 | ||||||
| HU | Forum-Hungary | 20/12/2007 | 101 439 | 101 439 | |||||
| IS | - | 20 526 | 20 526 | ||||||
| IT | Disney | 21/12/2007 | 1 397 610 | 809 031 | 588 571 | 8 | |||
| LT | - | 28 329 | 28 329 | ||||||
| NL | Disney | 10/01/2008 | 245 679 | 245 584 | 95 | ||||
| NO | Disney | 11/01/2008 | 162 216 | 39 | 162 177 | ||||
| PL | Forum Film | 04/01/2008 | 415 982 | 415 982 | |||||
| PT | ZON Lusomundo | 20/12/2007 | 289 983 | 167 165 | 122 818 | ||||
| RO | Prooptiki | 04/01/2008 | 51 995 | 4 650 | 47 345 | ||||
| SE | Buena Vista International | 11/01/2008 | 319 998 | 319 998 | |||||
| SI | Cenex | 24/01/2008 | 33 222 | 33 222 | |||||
| SK | Saturn Entertainment | 24/01/2008 | 34 462 | 34 462 | |||||
| TR | United International Pictures | 04/01/2008 | 495 837 | 495 837 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| FR | Benjamin Gates et le Livre des secrets |
| AU,CA,GB,MX,NL,US | National Treasure: Book of Secrets |
| A Nemzet aranya 2. - Titkok könyve | |
| Büyük hazine: Sirlar kitabi | |
| Comoara Nationala:Cartea Secretelor | |
| Honba za pokladom: Kniha tajomstiev | |
| Il Mistero Delle Pagine Perdute - National Treasure | |
| Kodas: L.O.B.I.A.I. Paslapciu knyga | |
| La Busqueda: El Diario Secreto | |
| Lovci pokladu: Kniha tajemství | |
| Nacionalno Blago 2 | |
| AU | National Treasure 2 |
| PT | O Tesouro: Livro dos Segredos |
| Skarb narodów: Ksiega tajemnic | |
| CA | Trésor national 2 - Le Livre des secrets |
| AR,VE | La leyenda del tesoro perdido - El libro de los secretos |
| BE | Benjamin Gates et le livre des secrets |
| BG | Съкровището: Книгата на тайните |
| BR | A Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos Segredos |
| CA | Trésor national 2: Le Livre des secrets |
| CA | Trésor national: Le livre des secrets |
| CO | La Leyenda del Tesoro Perdido: El libro de los secretos |
| CZ | Lovci pokladů: Kniha tajemství |
| DE | Das Vermächtnis des geheimen Buches |
| DK | National Treasure - Book of Secrets |
| EE | Rahvuslik aare: Saladuste raamat |
| ES | La búsqueda 2: El diario secreto |
| ES | La búsqueda: El diario secreto |
| FI | Kansallisaarre: Salaisuuksien kirja |
| FI | National treasure 2 - salaisuuksien kirja |
| FI | National Treasure: Salaisuuksien kirja |
| FR | Benjamin Gates 2 - Le livre des secrets |
| GR | Sta ihni tou hamenou thisavrou - To vivlio me ta mystika |
| HR | Nacionalno blago: Knjiga tajni |
| HU | A nemzet aranya: Titkok könyve |
| IT | Il mistero delle pagine perdute |
| LT | Kodas L.O.B.I.A.I.: Paslapčiu knyga |
| LV | Nacionālie dārgumi: Noslēpumu grāmata |
| PL | Skarb narodów: Księga tajemnic |
| PT | O Tesouro 2: O Livro dos Segredos |
| RO | Comoara Nationala: Cartea secretelor |
| RS | Национално благо: Књига тајни |
| SE | National Treasure: Hemligheternas bok |
| SI | Zaklad pozabljenih: Knjiga skrivnosti |
| HK | 驚天奪寶：世紀秘冊 |
| SK | Lovci pokladov: Kniha tajomstiev |
| TR | Büyük Hazine: Sırlar Kitabı |
| US | National Treasure 2: Book of Secrets |
| UA | Скарб нації: Книга Таємниць |
| CN | 国家宝藏：夺宝秘笈 |
| JP | ナショナル・トレジャー リンカーン暗殺者の日記 |
| GR | Στα ίχνη του χαμένου θησαυρού: Το βιβλίο με τα μυστικά |
| RU | Сокровище нации: Книга Тайн |