Director(s):
Mike Newell
Producing country:
US, GB
Production year:
2007
Total admissions:
EU 27+GB: 1 701 815
EUR OBS: 1 760 623
| Market | Distributor | Release date | Total since 2007 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film/Tobis Film | 22/02/2008 | 11 200 | 11 200 | |||||
| BE | Cinéart | 30/04/2008 | 12 360 | 12 360 | |||||
| CH | Elite Film (CH) | 19/12/2007 | 19 897 | 4 032 | 15 766 | 45 | 54 | ||
| CZ | Bontonfilm | 17/01/2008 | 22 048 | 21 112 | 815 | 121 | |||
| DE | Tobis Film | 21/02/2008 | 159 835 | 159 835 | |||||
| DK | Scanbox | 25/04/2008 | 66 508 | 66 508 | |||||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 18/01/2008 | 505 274 | 505 267 | 7 | ||||
| FI | Scanbox | 14/03/2008 | 6 862 | 6 862 | |||||
| GB_IE | Momentum Pictures | 21/03/2008 | 82 013 | 73 752 | 8 261 | ||||
| HU | Forum-Hungary | 14/02/2008 | 56 073 | 56 073 | |||||
| IS | - | 543 | 543 | ||||||
| IT | 01 Distribution | 21/12/2007 | 581 022 | 289 952 | 290 887 | 183 | |||
| LT | Acme/Sony | 15/02/2008 | 98 | 51 | 47 | ||||
| NL | Cinéart | 21/02/2008 | 18 110 | 16 472 | 1 576 | 62 | |||
| NO | Scanbox | 6 421 | 6 421 | ||||||
| PL | Monolith | 16/11/2007 | 103 549 | 95 447 | 8 102 | ||||
| PT | ZON Lusomundo | 20/03/2008 | 53 952 | 53 844 | 108 | ||||
| RO | Prooptiki | 07/03/2008 | 16 584 | 15 985 | 599 | ||||
| SE | Scanbox | 25/04/2008 | 3 008 | 3 008 | |||||
| SK | Tatra Film | 13/03/2008 | 3 319 | 3 237 | 42 | 40 | |||
| TR | United International Pictures | 07/03/2008 | 31 947 | 31 947 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,US | Love in the Time of Cholera |
| Dragostea in Vremea Holerei | |
| Kolera günlerinde ask | |
| L'amour au temps du choléra | |
| Láska v čase cholery | |
| Láska za časů cholery | |
| Meilė choleros metu | |
| PL | Milosc w czasach zarazy |
| GR | O erotas sta hronia tis holeras |
| UA | Кохання за часiв чуми |
| AR,CO,ES,MX | El amor en los tiempos del cólera |
| BG | Любов по време на холера |
| BR | O Amor nos Tempos do Cólera |
| CA,FR | L'amour aux temps du choléra |
| DE | Die Liebe in den Zeiten der Cholera |
| DK | Kærlighed i koleraens tid |
| FI | Rakkautta koleran aikaan |
| HR,RS | Ljubav u doba kolere |
| HU | Szerelem a kolera idején |
| IT | L'amore ai tempi del colera |
| JP | コレラの時代の愛 |
| LT | Meile choleros metu |
| LV | Mīlestība holeras laikos |
| NO | Kjærlighet i koleraens tid |
| PL | Miłość w czasach zarazy |
| PT | O Amor nos Tempos de Cólera |
| RO | Dragostea în vremea holerei |
| SE | Kärlek i kolerans tid |
| SI | Ljubezen v casu kolere |
| TR | Kolera günlerinde aşk |
| UA | Кохання за часів чуми |
| GR | Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας |
| RU | Любовь во время холеры |