Director(s):
Gil Kenan
Producing country:
US, GB
Production year:
2008
Total admissions:
EU 27+GB: 843 679
EUR OBS: 903 299
| Market | Distributor | Release date | Total since 2008 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Belga Films | 18/02/2009 | 18 268 | 18 268 | ||||||
| CZ | Bontonfilm | 19/02/2009 | 7 086 | 6 692 | 48 | 276 | 40 | 30 | ||
| ES | Zeta Audiovisual | 17/12/2008 | 202 458 | 1 229 | 201 229 | |||||
| FR | Metropolitan Filmexport | 17/12/2008 | 84 470 | 84 470 | ||||||
| GB_IE | Success Entertainment | 10/10/2008 | 285 326 | 277 330 | 7 996 | |||||
| HR | Blitz Film | 25/12/2008 | 4 449 | 4 449 | ||||||
| HU | Forum-Hungary | 18/12/2008 | 6 883 | 6 883 | ||||||
| IS | - | 1 738 | 1 738 | |||||||
| IT | Eagle Pictures | 19/12/2008 | 184 655 | 135 311 | 49 263 | 81 | ||||
| NL | Independent Films Benelux | 12/02/2009 | 6 387 | 6 387 | ||||||
| PT | ZON Lusomundo | 09/07/2009 | 8 919 | 8 919 | ||||||
| RO | Media Pro Pictures | 10/10/2008 | 33 581 | 32 917 | 664 | |||||
| SK | Tatra Film | 23/04/2009 | 1 197 | 1 197 | ||||||
| TR | United International Pictures | 24/10/2008 | 57 882 | 57 882 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,SE,US | City of Ember |
| A cidade das sombras | |
| ES | City of Ember - En busca de la luz |
| Ember - Il Mistero Della Citta' Di Luce | |
| Ember-Orasul Din Adancuri | |
| Sihirli sehir | |
| LT | Zarijos miestas |
| UA | Мiсто Ембер |
| AR | Ember - La ciudad perdida |
| AZ | Ember Sheheri |
| BG | Тайната на скрития град |
| BR,PT | Cidade das Sombras |
| CA,FR | La cité de l'ombre |
| CZ | Město Ember |
| DE | City of Ember - Flucht aus der Dunkelheit |
| ES | City of Ember: En busca de la luz |
| FI | Hehkuva kaupunki |
| GR | Apodrasi apo ti hameni poli |
| HR | Grad svjetla |
| HU | Szikraváros |
| IT | Ember - Il mistero della città di luce |
| LT | Žarijos miestas |
| MX | Ember: La ciudad perdida |
| PL | Miasto cienia |
| RS | Grad svetlosti |
| RU | Город Эмбер: Побег |
| SK | Mesto Ember |
| SK | Tajomné mesto Ember |
| TR | Sihirli Şehir |
| JP | エンバー 失われた光の物語 |
| GR | Απόδραση από τη χαμένη πόλη |
| UA | Місто Ембер |