Director(s):
Aditya Chopra
Producing country:
IN
Production year:
1995
Total admissions:
EU 27+GB: 8 658
EUR OBS: 9 071
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2012 | 2013 | 2015 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Temporary Import Filme | 72 | 2 | 70 | |||||||||
| ES | Ajay Kumar Kumari | 28/11/2020 | 13 | 13 | |||||||||
| FI | Elke | 25/10/2020 | 43 | 43 | |||||||||
| FR | Bodega Films | 29/04/2006 | 2 742 | 568 | 2 174 | ||||||||
| GB | Yash Raj Films | 31/05/2002 | 2 660 | 450 | 2 197 | 13 | |||||||
| LV | Latvijas Kultūras Akadēmija | 19/04/2023 | 41 | 41 | |||||||||
| NL | - | 133 | 133 | ||||||||||
| NO | Bollywood/Green Chili | 06/09/2013 | 341 | 6 | 189 | 46 | 100 | ||||||
| PL | Blink/Gutek Film | 09/02/2007 | 3 026 | 3 026 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| PL | Zona dla zuchwalych |
| CA,FR,GB,IT,NL,SG,US | Dilwale Dulhania Le Jayenge |
| JP | シャー・ルク・カーンのＤＤＬＪラブゲット大作戦 |
| DE | Dilwale dulhania le jayenge - Wer zuerst kommt, kriegt die Braut |
| DE | Wer zuerst kommt, kriegt die Braut |
| GB | Lovers Will Walk Off with the Bride |
| HU | Aki bátor, azé a menyasszony |
| JP | Shâ Ruku Kân no DDLJ: Rabu Getto Dai Sakusen |
| LT | Nuotaką gaus drąsusis |
| PL | Żona dla zuchwałych |
| RO | Dragoste cu scântei |
| DDLJ | |
| LV | Līgava Tiek Drosminiekam |
| US | The Big-Hearted Will Take the Bride Away |
| US | The Big-Hearted Will Win the Bride |
| US | The Brave Heart Will Take the Bride |
| RU | Непохищенная невеста |