Director(s):
John Singleton
Producing country:
US
Production year:
1991
Total admissions:
EU 27+GB: 4 858
EUR OBS: 4 926
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Independent | 11/09/1991 | 68 | 13 | 32 | 23 | |||||||||
| ES | Filmayer | 22/10/1991 | 10 | 10 | |||||||||||
| FR | Gaumont Columbia TriStar | 04/09/1991 | 246 | 90 | 156 | ||||||||||
| GB | BFI | 25/10/1991 | 4 476 | 229 | 2 864 | 12 | 59 | 170 | 173 | 143 | 826 | ||||
| IE | BFI | 28/10/2016 | 106 | 32 | 34 | 40 | |||||||||
| SE | Biograf Spegeln i Malmö | 20/12/1991 | 20 | 20 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| HR,RS | Žestoki momci |
| TR | Artik Çocuk Degiller |
| AU,CA,DK,GB,NL,SE,US | Boyz n the Hood |
| CA | La loi de la rue |
| JP,US | Boys in the Hood |
| JP | ボーイズ'ン・ザ・フッド |
| TR | Artık Çocuk Değiller |
| AR,MX | Los dueños de la calle |
| BR | Os Donos da Rua |
| DE | Boyz n the Hood - Jungs im Viertel |
| EE | Ühe kandi kutid |
| ES | Los chicos del barrio |
| FI | Boyz n the Hood - Kulman kundit |
| FI | Kulman kundit |
| FR | Boyz'n the Hood, la loi de la rue |
| GR | Ta paidia tis geitonias |
| HU | Fekete vidék |
| IT | Boyz n the Hood - Strade violente |
| LT | Pietinio kvartalo vyrukai |
| PL | Chłopaki z sąsiedztwa |
| PT | A Malta do Bairro |
| RO | Baieti de cartier |
| RS | Cetiri brata |
| Boyz n the Hood: Increase the Peace | |
| Ребята с улицы | |
| PL | Chlopaki z sasiedztwa |
| UA | Хлопцi на районi |
| BG | Момчета от квартала |
| GR | Τα παιδιά της γειτονιάς |
| UA | Хлопці на районі |