Director(s):
Chris Carter
Producing country:
US, CA
Production year:
2008
Total admissions:
EU 27+GB: 2 272 570
EUR OBS: 2 398 914
| Market | Distributor | Release date | Total since 2008 | 2008 | 2009 | 2010 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | 20th Century Fox | 25/07/2008 | 41 723 | 41 723 | |||
| BE | 20th Century Fox | 30/07/2008 | 55 817 | 55 817 | |||
| CH | 20th Century Fox | 24/07/2008 | 27 689 | 27 689 | |||
| CZ | Bontonfilm | 24/07/2008 | 42 172 | 42 147 | 16 | 9 | |
| DE | 20th Century Fox | 24/07/2008 | 321 441 | 321 418 | 23 | ||
| DK | SF Bio | 01/08/2008 | 38 084 | 38 084 | |||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 01/08/2008 | 12 963 | 12 963 | |||
| ES | Hispano Foxfilms | 16/07/2008 | 346 647 | 346 647 | |||
| FI | SF Bio | 01/08/2008 | 23 831 | 23 831 | |||
| FR | 20th Century Fox | 30/07/2008 | 344 917 | 344 917 | |||
| GB_IE | 20th Century Fox | 01/08/2008 | 440 091 | 438 397 | 1 694 | ||
| HU | Intercomfilm | 24/07/2008 | 63 744 | 63 744 | |||
| IS | - | 4 132 | 4 132 | ||||
| IT | 20th Century Fox | 05/09/2008 | 216 767 | 216 767 | |||
| NL | 20th Century Fox | 07/08/2008 | 39 669 | 39 669 | |||
| NO | - | 26 039 | 26 039 | ||||
| PL | Imperial Cinepix | 25/07/2008 | 74 166 | 74 166 | |||
| PT | CLMC Multimedia | 07/08/2008 | 106 499 | 106 017 | 482 | ||
| RO | Odeon | 22/08/2008 | 21 206 | 21 188 | 18 | ||
| SE | 20th Century Fox | 01/08/2008 | 59 415 | 59 415 | |||
| SI | Continental Film | 24/07/2008 | 11 723 | 11 723 | |||
| SK | Tatra Film | 24/07/2008 | 11 695 | 11 695 | |||
| TR | Tiglon | 12/09/2008 | 68 484 | 68 484 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| The X-Files: I Want to Believe | |
| Akta X: Chci uvěřit | |
| DE | Akte X: Jenseits der Wahrheit |
| Akte X - Jenseits Der Wahrheit | |
| SK | Akty X: Chcem Uverit |
| Akty X: Chcem uveriť | |
| Arkiv X - I want to believe | |
| SE | Arkiv X: I Want to Believe |
| BR | Arquivo X: Eu Quero Acreditar |
| RO | Dosarele X: Vreau sa cred |
| Dosarele X:Vreau Sa Cred | |
| RS | Dosije X: Želim da verujem |
| Dosjei X - Zelim vjerovati | |
| HR | Dosjei X: Želim vjerovati |
| Dosjeji x: hočem verjeti | |
| PT | Ficheiros Secretos: Quero Acreditar |
| VN | Ho so chet |
| VE | Los expedientes secretos X 2 |
| AR | Los expedientes secretos X: Quiero creer |
| MX | Los Expedientes Secretos X: Quiero creer |
| Salatoimikud: Ma tahan uskuda | |
| DK | Strengt Fortroligt: Jeg Vil Tro |
| US | The X Files 2 |
| US | The X Files: Done One |
| The X Files - Inanmak Istiyorum | |
| TR | The X Files: Inanmak Istiyorum |
| US | The X Files: I Want to Believe |
| US | The X-Files Movie |
| The X-Files: Régénération | |
| GR | The X-Files: Thelo na pistepso |
| FI | The X Files: Usko koetuksella |
| GR | The X-Files: Θέλω να πιστέψω |
| US | Untitled X Files Sequel |
| HU | X-akták: Hinni akarok |
| X-Akták - Hinni Akarok | |
| X Files 2 | |
| ES | X-Files: Creer es la clave |
| X Files: Creer Es La Clave | |
| CA | X-Files: Je veux y croire |
| FR | X-Files: Régénération |
| FI | X-Files: Tron på prövning |
| X Files - usko koetuksella | |
| FI | X-Files: Usko koetuksella |
| IT | X-Files: Voglio crederci |
| X-Files - Voglio Crederci | |
| Z archiwum X - Chce wierzyc | |
| PL | Z archiwum X: Chce wierzyc |
| UA | Секретнi матерiали: Хочу вiрити |
| RU | Секретные материалы: Хочу верить |