Director(s):
Stephen Daldry
Producing country:
US, DE
Production year:
2008
Total admissions:
EU 27+GB: 6 235 444
EUR OBS: 6 479 816
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Senator Film/Thimfilm | 27/02/2009 | 137 603 | 137 603 | |||||||||||||||
| BE | Benelux Film Distributors/Lumiere | 25/02/2009 | 96 774 | 96 774 | |||||||||||||||
| BG | - | 43 | 43 | ||||||||||||||||
| CH | Elite Film (CH) | 23/01/2009 | 154 081 | 153 708 | 86 | 106 | 10 | 17 | 124 | 30 | |||||||||
| CZ | A-Company Czech | 23/04/2009 | 51 450 | 48 296 | 2 979 | 97 | 78 | ||||||||||||
| DE | Senator Film | 26/02/2009 | 2 209 710 | 2 187 327 | 18 485 | 1 461 | 445 | 178 | 108 | 158 | 406 | 339 | 102 | 201 | 382 | 118 | |||
| DK | Sandrew Metronome | 10/04/2009 | 32 510 | 32 254 | 256 | ||||||||||||||
| ES | Zeta Audiovisual | 12/02/2009 | 793 162 | 793 100 | 62 | ||||||||||||||
| FI | Sandrew Metronome | 27/03/2009 | 30 022 | 29 933 | 89 | ||||||||||||||
| FR | SND Films | 15/07/2009 | 730 369 | 730 069 | 300 | ||||||||||||||
| GB | Entertainment | 02/01/2009 | 14 | 14 | |||||||||||||||
| GB_IE | Entertainment | 02/01/2009 | 1 065 536 | 1 065 536 | |||||||||||||||
| HR | Discovery | 09/04/2009 | 12 954 | 12 954 | |||||||||||||||
| HU | Budapestfilm | 23/04/2009 | 35 994 | 35 904 | 90 | ||||||||||||||
| IT | 01 Distribution | 20/02/2009 | 444 137 | 443 258 | 879 | ||||||||||||||
| NL | Benelux Film Distributors | 02/04/2009 | 221 519 | 216 168 | 5 188 | 136 | 27 | ||||||||||||
| NO | Sandrew Metronome | 06/03/2009 | 34 241 | 34 241 | |||||||||||||||
| PL | Kino Swiat | 13/03/2009 | 185 462 | 184 410 | 1 052 | ||||||||||||||
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 12/02/2009 | 89 999 | 89 890 | 37 | 18 | 54 | ||||||||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 20/03/2009 | 9 991 | 9 805 | 186 | ||||||||||||||
| SE | Sandrew Metronome | 24/04/2009 | 60 778 | 60 697 | 81 | ||||||||||||||
| SI | Cinemania Group | 12/03/2009 | 14 203 | 13 751 | 452 | ||||||||||||||
| SK | Palace Pictures | 02/07/2009 | 13 214 | 13 214 | |||||||||||||||
| TR | Tiglon | 10/04/2009 | 56 050 | 55 788 | 262 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AR,AU,CA,FR,GB,NL,SE,SG,US | The Reader |
| RS | Čitač |
| El Lector | |
| Predčítač | |
| Předčítač | |
| FI | Lukija |
| AZ | Oxuyucu |
| BG | Четецът |
| BR,PT | O Leitor |
| CA | Le liseur |
| CN | Sheng si lang du |
| CZ | Predcítac |
| DE | Der Vorleser |
| EE | Ettelugeja |
| FI | Läsaren |
| GE | Mkitkhveli |
| GR | Sfragismena heili |
| HR | Žena kojoj sam čitao |
| HU | A felolvasó |
| JP | 愛を読むひと |
| KR | 더 리더 : 책 읽어주는 남자 |
| LT | Skaitovas |
| MX | Una pasión secreta |
| PL | Lektor |
| GR | Σφραγισμένα χείλη |
| HK | 讀愛 |
| RO | Cititorul |
| RS | Читач |
| SI | Bralec |
| TR | Okuyucu |
| UA | Читець |
| CN | 朗读者 |
| CN | 生死朗读 |
| ES | The Reader (El lector) |
| IT | The Reader - A voce alta |
| RU | Чтец |

