Director(s):
David Lean
Producing country:
GB
Production year:
1949
Total admissions:
EU 27+GB: 4 703
EUR OBS: 4 820
| Market | Distributor | Release date | Total since 2008 | 2008 | 2009 | 2016 | 2022 | 2023 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Temporary Import Filme | 117 | 13 | 14 | 90 | ||||
| GB | BFI | 06/06/2008 | 56 | 56 | |||||
| GB_IE | BFI | 06/06/2008 | 4 319 | 4 319 | |||||
| IE | BFI | 06/06/2008 | 60 | 60 | |||||
| IT | Indipendenti Regionali | 14/12/2025 | 146 | 146 | |||||
| NL | Eye Film Institute | 01/01/1950 | 122 | 76 | 46 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| GB,US | The Passionate Friends |
| PL | Namietni przyjaciele |
| AT | Die große Leidenschaft |
| BG | Страстно приятелство |
| BR | A História de uma Mulher |
| CA,US | One Woman's Story |
| CZ | Vášniví Přátelé |
| DK | Stjaalne Timer |
| DK | Stjålne timer |
| ES | Els Amics apassionats |
| ES | Amigos apasionados |
| FI | Kielletty ystävyys |
| GR | To fthinoporo mias agapis |
| IT | Sogno d'amanti |
| JP | 情熱の友 |
| MX | Apasionada |
| NL | De grote passie |
| NO | Farlig vennskap |
| PL | Namiętni przyjaciele |
| PT | Mais Forte Que o Amor |
| RO | Povestea unei Femei |
| SE | Längtan |
| Страстная дружба | |
| FR | Les amants passionnés |