Director(s):
Gilles Bourdos
Producing country:
DE, FR, CA
Production year:
2008
Total admissions:
EU 27+GB: 347 669
EUR OBS: 348 986
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2011 | 2012 | 2016 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Victory Productions | 14/01/2009 | 14 248 | 14 248 | ||||
| CH | Frenetic Films | 14/01/2009 | 1 317 | 1 202 | 115 | |||
| ES | Tripictures | 25/11/2011 | 38 100 | 36 983 | 421 | 696 | ||
| FR | Mars Films | 14/01/2009 | 295 321 | 295 321 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,IT,US | Afterwards |
| AR | Después de muerto |
| BG | Заложник на смъртта |
| BR | Depois de Partir |
| CA,FR | Et après |
| DE | Ein Engel im Winter |
| ES | Premonición |
| FI | Myöhemmin |
| GR | O angelioforos |
| HU | Szerelem életre-halálra |
| PL | Potem |
| PT | Depois de Morto |
| JP | メッセージ そして、愛が残る |
| NO | The Messenger |
| SE | The Messenger - Budbäraren |
| RU | Заложник смерти |