Director(s):
J.J. Abrams
Producing country:
US
Production year:
2009
Total admissions:
EU 27+GB: 7 863 578
EUR OBS: 8 096 449
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Universal | 08/05/2009 | 124 754 | 124 754 | ||||||||||||
| BE | Park Circus | 06/05/2009 | 107 908 | 107 000 | 908 | |||||||||||
| BG | - | 14 770 | 14 770 | |||||||||||||
| CH | United International Pictures | 06/05/2009 | 71 301 | 71 301 | ||||||||||||
| CZ | CinemArt | 07/05/2009 | 85 712 | 85 293 | 18 | 13 | 30 | 150 | 7 | 135 | 66 | |||||
| DE | Paramount | 07/05/2009 | 1 285 651 | 1 272 691 | 12 960 | |||||||||||
| DK | United International Pictures | 08/05/2009 | 47 198 | 47 140 | 58 | |||||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 08/05/2009 | 7 196 | 7 084 | 5 | 107 | ||||||||||
| ES | Paramount | 08/05/2009 | 460 639 | 460 211 | 127 | 19 | 154 | 38 | 90 | |||||||
| FI | Finnkino | 08/05/2009 | 47 827 | 47 827 | ||||||||||||
| FR | Paramount | 06/05/2009 | 821 633 | 819 932 | 1 701 | |||||||||||
| GB | Paramount | 08/05/2009 | 625 | 20 | 1 | 221 | 383 | |||||||||
| GB_IE | Paramount | 08/05/2009 | 3 931 118 | 3 901 463 | 29 627 | 28 | ||||||||||
| HR | Blitz Film | 07/05/2009 | 41 959 | 41 959 | ||||||||||||
| HU | DunaFilm/United International Pictures | 07/05/2009 | 70 613 | 70 492 | 121 | |||||||||||
| IE | Paramount | 127 | 127 | |||||||||||||
| IT | Universal | 08/05/2009 | 365 977 | 365 977 | ||||||||||||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 5 755 | 5 755 | |||||||||||||
| NL | Universal | 07/05/2009 | 137 236 | 134 989 | 40 | 2 207 | ||||||||||
| NO | United International Pictures | 08/05/2009 | 77 609 | 77 228 | 375 | 6 | ||||||||||
| PL | United International Pictures | 08/05/2009 | 80 493 | 80 493 | ||||||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 07/05/2009 | 88 651 | 88 651 | ||||||||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 08/05/2009 | 21 248 | 21 248 | ||||||||||||
| SE | Paramount/United International Pictures | 08/05/2009 | 85 075 | 85 075 | ||||||||||||
| SI | Karantanija Cinemas | 07/05/2009 | 14 018 | 14 006 | 12 | |||||||||||
| SK | Tatra Film | 07/05/2009 | 17 395 | 17 395 | ||||||||||||
| TR | United International Pictures | 08/05/2009 | 83 961 | 83 961 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RS | Zvezdane staze |
| AU,BR,CA,CZ,DE,ES,FR,GB,GR,HU,IT,MX,PL,PT,SE,SG,SK,US | Star Trek |
| Star Trek 11 | |
| Viaje a las estrellas | |
| CN | Xingji mihang |
| TW | Xingji zhengbazhan |
| LT | Žvaigždžiu kelias |
| RU | Звездный путь |
| AR | Star Trek - El futuro comienza |
| BG | Стар Трек |
| BR | Além da Escuridão - Star Trek |
| DE | Star Trek - Die Zukunft hat begonnen |
| HK | Star Trek (IMAX DMR version) |
| HK | Singhung keiyu gei |
| HK | Xingkong qiyu ji |
| GR | Σταρ Τρεκ |
| HR | Zvjezdane staze |
| IT | Star Trek - Il futuro ha inizio |
| JP | スター・トレック |
| JP | Sutâ torekku |
| KR | Star Trek: The Beginning |
| LT | Žvaigždžių kelias |
| LV | Zvaigžņu ceļš |
| NL,US | Star Trek: The Future Begins |
| RS | Звездане стазе |
| SI | Zvezdne steze |
| TR | Uzay Yolu |
| US | Star Trek: The IMAX Experience |
| US | Star Trek XI |
| US | Star Trek Zero |
| VE | Star Trek - Viaje a las estrellas |
| VE | Viaje a las estrellas - El futuro comienza |
| UA | Зоряний шлях |
| CN | 星际迷航 |
| RU | Звёздный путь |