Director(s):
Robert Zemeckis
Producing country:
US
Production year:
2009
Total admissions:
EU 27+GB: 9 515 020
EUR OBS: 9 701 619
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Disney | 05/11/2009 | 151 067 | 149 501 | 1 566 | |||||||||||||
| BE | Disney | 18/11/2009 | 150 385 | 150 342 | 43 | |||||||||||||
| BG | - | 21 584 | 21 404 | 180 | ||||||||||||||
| CH | Disney | 05/11/2009 | 38 829 | 36 053 | 2 776 | |||||||||||||
| CZ | Falcon | 19/11/2009 | 117 919 | 105 677 | 11 080 | 1 162 | ||||||||||||
| DE | Disney | 05/11/2009 | 933 498 | 927 674 | 5 572 | 252 | ||||||||||||
| DK | Disney | 06/11/2009 | 57 558 | 56 996 | 562 | |||||||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 20/11/2009 | 20 055 | 19 150 | 905 | |||||||||||||
| ES | Disney | 13/11/2009 | 774 614 | 755 857 | 18 158 | 29 | 462 | 55 | 53 | |||||||||
| FI | Disney | 06/11/2009 | 62 423 | 60 508 | 1 915 | |||||||||||||
| FR | Disney | 25/11/2009 | 1 240 620 | 1 233 586 | 1 057 | 912 | 528 | 452 | 1 204 | 298 | 746 | 1 005 | 832 | |||||
| GB | Park Circus | 06/11/2009 | 4 657 | 694 | 513 | 1 150 | 385 | 1 214 | 68 | 236 | 397 | |||||||
| GB_IE | Disney | 06/11/2009 | 3 742 097 | 3 696 163 | 45 232 | 702 | ||||||||||||
| GR | Audiovisual | 65 071 | 65 071 | |||||||||||||||
| HR | Continental Film | 26/11/2009 | 21 901 | 21 901 | ||||||||||||||
| HU | Forum-Hungary | 05/11/2009 | 90 506 | 90 506 | ||||||||||||||
| IE | Park Circus | 06/11/2009 | 424 | 64 | 36 | 111 | 213 | |||||||||||
| IT | Disney | 03/12/2009 | 770 592 | 514 709 | 253 701 | 1 019 | 494 | 270 | 7 | 23 | 254 | 115 | ||||||
| LT | Forum Cinemas (Baltic)/WDSMPI | 20/11/2009 | 42 108 | 38 945 | 3 163 | |||||||||||||
| LV | WDSMP | 20/11/2009 | 24 497 | 23 110 | 1 387 | |||||||||||||
| NL | Disney | 19/11/2009 | 168 008 | 162 363 | 5 160 | 98 | 387 | |||||||||||
| NO | Disney | 06/11/2009 | 105 180 | 102 824 | 2 138 | 55 | 163 | |||||||||||
| PL | Forum Film Poland | 01/01/2009 | 663 839 | 645 267 | 18 111 | 461 | ||||||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 19/11/2009 | 126 255 | 126 088 | 167 | |||||||||||||
| RO | Prooptiki | 06/11/2009 | 123 825 | 120 397 | 3 428 | |||||||||||||
| SE | Disney | 06/11/2009 | 72 318 | 69 865 | 2 453 | |||||||||||||
| SI | Cenex | 19/11/2009 | 19 319 | 17 172 | 1 968 | 179 | ||||||||||||
| SK | Saturn Entertainment | 19/11/2009 | 49 880 | 42 986 | 6 894 | |||||||||||||
| TR | United International Pictures | 20/11/2009 | 42 590 | 41 776 | 814 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RS | Božićna pesma |
| PL | Opowiesc wigilijna |
| TR | Yeni yil sarkisi |
| UA | Рiздвяна iсторiя |
| AL | Krishtlindjet qesharake të Scrooge |
| AU,BA,CA,DK,GB,IT,KR,NO,US | A Christmas Carol |
| BA | Scroogeov smiješni Božić |
| BA | Сцрооге'с Фунни Цхристмас |
| AT,BE,CH,LI | Frohe Weihnachten von Scrooge |
| BE,CH,FR,LU,MA,MC | Le drôle de Noël de Scrooge |
| BE,NL | Grappige kerst van Scrooge |
| BG | Коледна песен |
| CA | Un conte de Noël |
| CH | Il Natale divertente di Scrooge |
| FI | Rolig jul av Scrooge |
| GB | Nadolig Doniol Scrooge |
| GB | Nollaig èibhinn Scrooge |
| GE | Sashobao istoria |
| IE | Nollag greannmhar Scrooge |
| JP | Disney's Christmas Carol |
| JP | Disney's クリスマス・キャロル |
| NZ | Ko te Kirihimete Arearea a Scrooge |
| SG | Krismas Lucu Scrooge |
| TR | Yeni Yıl Şarkısı |
| SI | Bozicna Pesem |
| DE | Disney's Eine Weihnachtsgeschichte |
| SE | Disneys - En julsaga |
| HU | Karácsonyi 3D |
| CZ | Vánoční koleda |
| SK | Vianočná koleda |
| AR | Los fantasmas de Scrooge |
| AZ | Scrooge-nin Gülməli Milad bayramı |
| BR | Os Fantasmas de Scrooge |
| CL,CO,VE | Navidad divertida de Scrooge |
| CN,HK | 斯克罗吉的有趣圣诞节 |
| CN,HK | 斯克羅吉的有趣聖誕節 |
| CZ | Vánocní koleda |
| DE | Disneys Eine Weihnachtsgeschichte |
| DE | Eine Weihnachtsgeschichte |
| EE | Jõululugu |
| ES | Cuento de Navidad |
| FI | Saiturin joulu |
| GR | Hristougenniatiki istoria |
| GR | Χριστουγεννιάτικη ιστορία |
| HR | Božićna priča |
| HU | Karácsonyi ének |
| IS | Fyndin jól Scrooge |
| LT | Kaledu giesme |
| LV | Ziemassvētku dziesma |
| MD | Crăciunul amuzant al lui Scrooge |
| MK | Смешниот Божиќ на Скруџ |
| PL | Opowieść wigilijna |
| PT | Um Conto de Natal |
| RO | O poveste de Craciun |
| RS | Божићна песма |
| RU | Рождественская история |
| SE | En julsaga |
| SI | Bozicna pesem 3D |
| SK | Scroogeove vtipné Vianoce |
| UA | Різдвяна історія |
| US | A Christmas Carol: An IMAX 3D Experience |
| US | Disney's A Christmas Carol |
| CZ | Scroogeovy vtipné Vánoce |
| SI | Scroogejev smešni božič |