Director(s):
Michael Mann
Producing country:
US
Production year:
2009
Total admissions:
EU 27+GB: 7 384 550
EUR OBS: 7 748 332
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2014 | 2016 | 2019 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Universal | 07/08/2009 | 110 052 | 110 052 | ||||||||
| BE | Universal | 22/07/2009 | 241 000 | 241 000 | ||||||||
| BG | Prooptiki | 10/07/2009 | 36 268 | 36 268 | ||||||||
| CH | Universal | 08/07/2009 | 95 377 | 95 232 | 30 | 82 | 33 | |||||
| CZ | Bontonfilm | 09/07/2009 | 63 728 | 63 663 | 65 | |||||||
| DE | Universal | 06/08/2009 | 674 461 | 674 428 | 33 | |||||||
| DK | United International Pictures | 03/07/2009 | 68 584 | 68 584 | ||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 10/07/2009 | 13 044 | 13 044 | ||||||||
| ES | Universal | 22/07/2009 | 1 207 858 | 1 207 187 | 671 | |||||||
| FI | Finnkino | 07/08/2009 | 89 331 | 89 308 | 23 | |||||||
| FR | Universal | 08/07/2009 | 1 565 101 | 1 564 312 | 789 | |||||||
| GB | Universal | 03/07/2009 | 38 | 16 | 22 | |||||||
| GB_IE | Universal | 03/07/2009 | 1 289 874 | 1 269 297 | 20 577 | |||||||
| HR | Blitz Film | 09/07/2009 | 35 570 | 35 570 | ||||||||
| HU | DunaFilm/United International Pictures | 16/07/2009 | 65 598 | 65 598 | ||||||||
| IT | Universal | 06/11/2009 | 902 922 | 896 832 | 5 945 | 128 | 17 | |||||
| LT | - | 16 241 | 16 241 | |||||||||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 19 045 | 19 045 | |||||||||
| NL | Universal | 30/07/2009 | 229 809 | 229 746 | 63 | |||||||
| NO | United International Pictures | 24/07/2009 | 136 359 | 136 359 | ||||||||
| PL | United International Pictures | 17/07/2009 | 268 478 | 268 478 | ||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 06/08/2009 | 199 992 | 199 929 | 63 | |||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 17/07/2009 | 50 649 | 50 344 | 305 | |||||||
| SE | United International Pictures/Universal | 24/07/2009 | 193 809 | 193 809 | ||||||||
| SI | Karantanija Cinemas | 10/09/2009 | 20 225 | 20 143 | 82 | |||||||
| SK | Tatra Film | 09/07/2009 | 22 873 | 22 838 | 35 | |||||||
| TR | United International Pictures | 10/07/2009 | 132 046 | 131 486 | 560 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,FR,GB,HK,JP,KR,NL,SE,SG,US | Public Enemies |
| RS | Državni neprijatelji |
| Državni Sovražniki | |
| Enemigos Publicos | |
| TR | Halk Düsmanlari |
| Nemico pubblico | |
| Veřejní nepřátelé | |
| Verejní nepriatelia | |
| Visuomenės priesai | |
| UA | Джоннi Д. |
| AR,ES,MX | Enemigos públicos |
| BG | Обществени врагове |
| BR,PT | Inimigos Públicos |
| CA | Ennemis publics |
| CZ | Verejní neprátelé |
| EE | Populaarsed vaenlased |
| GR | Dimosios kindynos |
| HR | Gangsteri |
| HU | Közellenségek |
| IT | Nemico pubblico - Public Enemies |
| JP | パブリック・エネミーズ |
| LT | Visuomenes priešai |
| LV | Sabiedrības ienaidnieki |
| PL | Wrogowie publiczni |
| RO | Inamicii publici |
| RS | Државни непријатељи |
| SI | Drzavni sovrazniki |
| TR | Halk Düşmanları |
| RU | Джонни Д. |
| UA | Джонні Д. |
| GR | Δημόσιος κίνδυνος |