Director(s):
Werner Herzog
Producing country:
US
Production year:
2009
Total admissions:
EU 27+GB: 928 503
EUR OBS: 932 756
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Einhorn Film | 25/02/2010 | 3 952 | 3 952 | |||||||||||||
| BE | Benelux Film Distributors | 19/06/2019 | 32 | 32 | |||||||||||||
| CH | Independent | 27/05/2010 | 4 253 | 4 105 | 40 | 34 | 74 | ||||||||||
| CZ | Hollywood | 29/04/2010 | 7 731 | 7 652 | 79 | ||||||||||||
| DE | Splendid Film | 25/02/2010 | 18 092 | 18 022 | 24 | 27 | 19 | ||||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 14/05/2010 | 2 193 | 2 193 | |||||||||||||
| ES | Wide Pictures | 08/01/2010 | 215 581 | 215 313 | 222 | 46 | |||||||||||
| FI | Sandrew Metronome | 15/01/2010 | 5 019 | 5 019 | |||||||||||||
| FR | Metropolitan Filmexport | 17/03/2010 | 270 431 | 270 431 | |||||||||||||
| GB | Lionsgate | 21/05/2010 | 36 | 13 | 8 | 15 | |||||||||||
| GB_IE | Lionsgate | 21/05/2010 | 208 187 | 208 187 | |||||||||||||
| HU | Budapestfilm | 11/03/2010 | 12 876 | 12 876 | |||||||||||||
| IT | 01 Distribution | 11/09/2009 | 63 729 | 63 083 | 646 | ||||||||||||
| LT | Incognito Films | 19/02/2010 | 6 528 | 6 503 | 25 | ||||||||||||
| LV | Incognito Films | 1 972 | 1 972 | ||||||||||||||
| NL | Benelux Film Distributors | 11/03/2010 | 34 991 | 34 991 | |||||||||||||
| PL | Monolith Plus | 13/08/2010 | 2 924 | 2 924 | |||||||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 20/05/2010 | 34 067 | 34 067 | |||||||||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 06/11/2009 | 32 431 | 30 934 | 1 497 | ||||||||||||
| SI | Fivia | 11/11/2009 | 2 456 | 713 | 1 683 | 60 | |||||||||||
| SK | Continental Film | 14/10/2010 | 5 275 | 5 275 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,US | The Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans |
| GR | Diafthora sti Nea Orleani |
| Enemigo Eterno | |
| Halb politseinik: Tegevuspaik New Orelans | |
| Mocskos zsaru-New Orleans utcáin | |
| Pacatele Unui Politist | |
| Špatnej polda | |
| Zlý poliš | |
| PL | Zly porucznik |
| PL | Zly porucznik. Miejsce akcji: Nowy Orlean |
| AR | Un maldito policía en Nueva Orleans |
| BG | Лошият лейтенант |
| BG | Лошият лейтенант: Пристанище на служба - Ню Орлиънс |
| BR | Vício Frenético |
| CA | Bad lieutenant: Escale Nouvelle-Orléans |
| CL | Un policía corrupto |
| CO,MX | Enemigo interno |
| CZ | Spatnej polda |
| DE | Bad Lieutenant - Cop ohne Gewissen |
| DK,GB,NL,SE,US | Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans |
| EE | Halb politseinik: Tegevuspaik New Orleans |
| ES | Teniente corrupto |
| FI | Bad lieutenant - määräsatama New Orleans |
| FI | Paha poliisi - määräsatama New Orleans |
| FR | Bad Lieutenant - Escale à la Nouvelle-Orléans |
| GB,IE,JP,US | Bad Lieutenant |
| HU | Mocskos zsaru - New Orleans utcáin |
| IT | Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans |
| JP | バッド・ルーテナント |
| LT | Blogas policininkas |
| LV | Sliktais policists |
| PL | Zły porucznik |
| PL | Zły porucznik. Miejsce akcji: Nowy Orlean |
| PT | Polícia sem Lei |
| RS | Zli poručnik: Nju Orleans |
| SI | Pokvarjeni poročnik: New Orleans |
| TR | Kötü Dedektif |
| US | Port of Call: New Orleans |
| RU | Плохой лейтенант |
| UA | Поганий лейтенант |
| GR | Διαφθορά στη Νέα Ορλεάνη |
| US | The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans |