Director(s):
Jason Reitman
Producing country:
US
Production year:
2009
Total admissions:
EU 27+GB: 5 674 461
EUR OBS: 5 953 052
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Universal | 05/02/2010 | 117 056 | 117 056 | ||||||||||||||
| BE | United International Pictures | 20/01/2010 | 116 835 | 116 835 | ||||||||||||||
| CH | Independent | 20/01/2010 | 193 348 | 193 277 | 28 | 9 | 34 | |||||||||||
| CZ | CinemArt | 28/01/2010 | 58 911 | 58 353 | 188 | 26 | 54 | 130 | 30 | 42 | 42 | 6 | 40 | |||||
| DE | Paramount | 04/02/2010 | 847 815 | 847 378 | 277 | 111 | 17 | 17 | 15 | |||||||||
| DK | - | 55 244 | 55 244 | |||||||||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 19/01/2010 | 15 000 | 15 000 | ||||||||||||||
| ES | Paramount | 22/01/2010 | 780 717 | 780 682 | 35 | |||||||||||||
| FI | Finnkino | 29/01/2010 | 33 140 | 33 140 | ||||||||||||||
| FR | Paramount | 27/01/2010 | 770 958 | 770 958 | ||||||||||||||
| GB | Paramount | 15/01/2010 | 20 | 20 | ||||||||||||||
| GB_IE | Paramount | 15/01/2010 | 1 114 907 | 1 114 907 | ||||||||||||||
| GR | United International Pictures | 146 363 | 146 363 | |||||||||||||||
| HU | DunaFilm/United International Pictures | 18/02/2010 | 67 041 | 67 041 | ||||||||||||||
| IT | Universal | 22/01/2010 | 944 792 | 944 705 | 87 | |||||||||||||
| LT | Forum Cinemas (Baltic)/Paramount | 29/01/2010 | 11 978 | 11 978 | ||||||||||||||
| LV | United International Pictures | 29/01/2010 | 13 308 | 13 308 | ||||||||||||||
| NL | Universal | 14/01/2010 | 126 539 | 126 203 | 277 | 3 | 31 | 25 | ||||||||||
| NO | United International Pictures | 15/01/2010 | 30 515 | 30 515 | ||||||||||||||
| PL | United International Pictures | 26/02/2010 | 119 292 | 119 292 | ||||||||||||||
| PT | ZON Lusomundo | 21/01/2010 | 221 636 | 221 636 | ||||||||||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 29/01/2010 | 30 688 | 30 688 | ||||||||||||||
| SE | Paramount/United International Pictures | 15/01/2010 | 61 165 | 61 165 | ||||||||||||||
| SI | Karantanija Cinemas | 14/01/2010 | 20 896 | 309 | 20 587 | |||||||||||||
| SK | CinemArt | 28/01/2010 | 160 | 30 | 54 | 13 | 23 | 40 | ||||||||||
| TR | United International Pictures | 15/01/2010 | 54 728 | 54 728 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,DK,GB,HK,KR,NL,SE,SG,US | Up in the Air |
| TR | Akli havada |
| Sus, In Aer | |
| RS | U vazduhu |
| AR,MX | Amor sin escalas |
| BG | Високо в небето |
| BR | Amor Sem Escalas |
| CA | Haut dans les airs |
| CZ | Lítám v tom |
| EE | Õhus |
| ES | Up in the Air (Amor sin escalas) |
| FR | In the Air |
| GR | Rantevou ston aera |
| HR | Ni na nebu, ni na zemlji |
| HU | Egek ura |
| IT | Tra le nuvole |
| JP | Mileage, My Life |
| JP | マイレージ、マイライフ |
| LT | Viskas ore! |
| LV | Augstu gaisā |
| PL | W chmurach |
| PT | Nas Nuvens |
| RO | Sus, în aer |
| RS | У ваздуху |
| SI | V zraku |
| TR | Aklı Havada |
| RU | Мне бы в небо |
| UA | Вище неба |
| GR | Ραντεβού στον αέρα |