Director(s):
Felix Van Groeningen
Producing country:
BE, NL
Production year:
2009
Total admissions:
EU 27+GB: 629 428
EUR OBS: 630 437
| Market | Distributor | Release date | Total since 2009 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2019 | 2020 | 2021 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmcasino & Polyfilm | 21/01/2011 | 1 094 | 1 094 | ||||||||||||
| BE | Kinepolis Film Distribution | 07/10/2009 | 366 791 | 366 628 | 163 | |||||||||||
| DE | Camino Filmverleih | 20/05/2010 | 36 935 | 35 991 | 344 | 333 | 267 | |||||||||
| DK | - | 268 | 268 | |||||||||||||
| FR | MK2 | 30/12/2009 | 117 207 | 116 262 | 245 | 397 | 303 | |||||||||
| HU | Cirko Film | 01/07/2010 | 3 137 | 3 137 | ||||||||||||
| LT | A-One Films | 07/05/2010 | 671 | 671 | ||||||||||||
| NL | September Film Distribution | 08/10/2009 | 93 563 | 72 170 | 20 169 | 381 | 151 | 8 | 108 | 100 | 300 | 16 | 50 | 100 | 10 | |
| PL | Against Gravity | 18/06/2010 | 9 762 | 9 762 | ||||||||||||
| TR | M3 Film | 21/01/2011 | 1 009 | 891 | 118 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| BE,NL | De helaasheid der dingen |
| Çölde Kutup Ayisi | |
| Das Lied der Dinge | |
| De helaasheid der dingen - The Misfortunates | |
| Nelaimėliai | |
| AR | La lamentabilidad de las cosas |
| AR | La vitalidad de los afectos |
| BR | Os Infelizes |
| CA,DK,GB,SE,US | The Misfortunates |
| CA,FR | La merditude des choses |
| DE | Die Beschissenheit der Dinge |
| HU | Szarul állnak a dolgok |
| JP | あきれた日常 |
| JP | Akireta nichijô |
| PL | Boso, ale na rowerze |
| TR | Çölde Kutup Ayısı |
| RU | Фламандские натюрморты |
| US | The Shittiness of Things |