Director(s):
Julie Bertuccelli
Producing country:
AU, FR
Production year:
2010
Total admissions:
EU 27+GB: 430 067
EUR OBS: 456 383
| Market | Distributor | Release date | Total since 2010 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2018 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmcasino & Polyfilm | 08/04/2011 | 1 626 | 1 626 | ||||||||
| BE | Cinéart | 25/08/2010 | 31 613 | 29 322 | 2 291 | |||||||
| CH | Filmcoopi Zürich | 11/08/2010 | 20 664 | 14 086 | 6 558 | 20 | ||||||
| DE | Pandora Film (DE) | 03/03/2011 | 20 434 | 19 093 | 828 | 160 | 62 | 105 | 150 | 36 | ||
| DK | Camera Film | 10/02/2011 | 4 071 | 4 071 | ||||||||
| ES | Golem Distribucion | 03/06/2011 | 22 249 | 21 028 | 1 221 | |||||||
| FI | Bio Rex | 25/02/2011 | 3 078 | 3 078 | ||||||||
| FR | Le Pacte | 11/08/2010 | 317 607 | 316 679 | 134 | 282 | 512 | |||||
| GB_IE | Artificial Eye | 05/08/2011 | 1 589 | 1 589 | ||||||||
| GR | Videorama | 09/12/2010 | 970 | 813 | 157 | |||||||
| HU | Szuez Film | 17/02/2011 | 649 | 649 | ||||||||
| IT | Videa-CDE | 08/07/2011 | 3 130 | 2 806 | 324 | |||||||
| LT | Incognito Films | 05/03/2011 | 2 779 | 2 779 | ||||||||
| LU | Cinéart | 13/08/2010 | 1 641 | 1 641 | ||||||||
| LV | Incognito Films | 436 | 260 | 176 | ||||||||
| NL | Cinéart | 07/10/2010 | 9 804 | 7 921 | 1 761 | 47 | 75 | |||||
| NO | Arthaus (NO) | 07/01/2011 | 3 523 | 8 | 3 492 | 23 | ||||||
| SE | Folkets Bio | 14/01/2011 | 8 391 | 57 | 8 290 | 44 | ||||||
| TR | M3 Film | 21/01/2011 | 2 129 | 1 892 | 237 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| TR | Agaç |
| AU,DE,GB,US | The Tree |
| El Arbol | |
| Tėve mūsų, kuris esi medyje | |
| GR | To dentro pou psithyrize |
| HU | A fa |
| BG | Дървото |
| BR,PT | A Árvore |
| CA,FR | L'arbre |
| DE | Der Baum |
| ES | El árbol |
| FI | Puu |
| IT | L'albero |
| JP | パパの木 |
| LV | Mūsu tēvs, kas mīti kokā |
| NO | Treet |
| PL | Drzewo |
| RO | Copacul |
| SE | Trädet |
| TR | Ağaç |
| RU,UA | Дерево |
| GR | Το δέντρο που ψιθύριζε |

