Director(s):
David O. Russell
Producing country:
US
Production year:
2010
Total admissions:
EU 27+GB: 2 295 160
EUR OBS: 2 376 159
| Market | Distributor | Release date | Total since 2011 | 2011 | 2012 | 2013 | 2015 | 2016 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film/Senator Film | 08/04/2011 | 8 735 | 8 735 | |||||
| BA | Blitz Film/MCF/Oskar Film | 200 | 200 | ||||||
| BG | Tandem | 11/02/2011 | 5 721 | 5 721 | |||||
| CH | Elite Film (CH) | 31/12/2011 | 22 489 | 22 489 | |||||
| CZ | Hollywood | 24/02/2011 | 5 817 | 5 817 | |||||
| DE | Senator Film | 07/04/2011 | 115 969 | 115 962 | 7 | ||||
| DK | - | 24 598 | 24 598 | ||||||
| EE | Garsu Pasaulio irasai | 11/02/2011 | 4 173 | 4 173 | |||||
| ES | VERALIA DISTRIBUCIÓN DE CINE, S.A.U. | 04/02/2011 | 216 275 | 215 952 | 11 | 77 | 95 | 140 | |
| FI | Nordisk Film | 12 531 | 12 531 | ||||||
| FR | Metropolitan Filmexport | 09/03/2011 | 288 465 | 288 465 | |||||
| GB | Paramount | 04/02/2011 | 44 | 44 | |||||
| GB_IE | Paramount | 04/02/2011 | 1 044 399 | 1 044 399 | |||||
| GR | Village Roadshow | 30 686 | 30 686 | ||||||
| HR | Duplicato | 03/02/2011 | 7 264 | 7 264 | |||||
| HU | Forum-Hungary | 24/02/2011 | 7 472 | 7 472 | |||||
| IT | Eagle Pictures | 04/03/2011 | 348 099 | 347 533 | 566 | ||||
| LT | Planetos filmai | 18/02/2011 | 7 838 | 7 342 | 496 | ||||
| LV | Garsu Pasaulio irasai | 1 821 | 1 821 | ||||||
| NL | A-Film | 24/03/2011 | 41 191 | 41 191 | |||||
| NO | Nordisk Film | 11/02/2011 | 28 499 | 28 499 | |||||
| PL | Monolith | 04/03/2011 | 40 540 | 40 540 | |||||
| PT | Valentim de Carvalho Multimedia | 10/02/2011 | 43 139 | 43 127 | 12 | ||||
| SE | Nordisk Film | 11/03/2011 | 36 405 | 36 405 | |||||
| SK | Palace Pictures | 24/02/2011 | 3 978 | 3 978 | |||||
| TR | Pinema | 11/02/2011 | 29 811 | 29 811 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| Kovotoja | |
| AU,CA,DE,ES,GB,GR,HK,IT,JP,KR,NL,SE,SG,US | The Fighter |
| Boksac | |
| RS | Bokser |
| TR | Dövüsçü |
| UA | Боeць |
| HR | Boksač |
| LT | Kovotojas |
| LV | Cīnītājs |
| MX | El peleador |
| CZ,FR,PL | Fighter |
| JP | ザ・ファイター |
| AR | El ganador |
| BG | Боецът |
| BR | O Vencedor |
| CA | Le coup de grâce |
| CL | El vencedor |
| EE | Võitleja |
| FI | Taistelija |
| GE | Mebrdzoli |
| RO | Luptatorul |
| RS | Боксер |
| SI | Borec |
| TR | Dövüşçü |
| VE | Nacido para vencer |
| RU | Боец |
| UA | Боєць |
| HU | The Fighter - A harcos |
| FI | The Fighter - Taistelija |
| PT | The Fighter - Último Round |