Director(s):
Aaron Horvath, Michael Jelenic
Producing country:
US, JP
Production year:
2023
Total admissions:
EU 27+GB: 34 147 387
EUR OBS: 35 776 667
| Market | Distributor | Release date | Total since 2023 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|
| AT | Universal | 05/04/2023 | 691 863 | 691 863 | |
| BA | Una Film | 36 395 | 36 395 | ||
| BE | Sony | 05/04/2023 | 781 474 | 781 474 | |
| BG | Forum Film | 07/04/2023 | 130 376 | 130 036 | 340 |
| CH | Universal | 05/04/2023 | 571 759 | 571 432 | 327 |
| CY | FSF | 06/04/2023 | 29 300 | 29 300 | |
| CZ | CinemArt | 06/04/2023 | 394 378 | 390 461 | 3 917 |
| DE | Universal | 05/04/2023 | 5 303 052 | 5 294 025 | 9 027 |
| DK | United International Pictures | 06/04/2023 | 298 028 | 297 131 | 897 |
| EE | ETD | 07/04/2023 | 78 162 | 78 162 | |
| ES | Universal | 31/03/2023 | 4 375 609 | 4 375 476 | 133 |
| FI | Finnkino | 06/04/2023 | 286 878 | 286 546 | 332 |
| FR | Universal | 05/04/2023 | 7 270 875 | 7 249 542 | 21 333 |
| GB | Universal | 07/04/2023 | 6 316 854 | 6 312 619 | 4 235 |
| GR | Tanweer | 202 976 | 202 976 | ||
| HR | Editus | 06/04/2023 | 118 829 | 118 388 | 441 |
| HU | DunaFilm/United International Pictures | 06/04/2023 | 249 845 | 249 303 | 542 |
| IE | Universal | 07/04/2023 | 562 877 | 561 691 | 1 186 |
| IS | Myndform | 05/04/2023 | 52 735 | 52 735 | |
| IT | Universal | 05/04/2023 | 2 811 110 | 2 805 789 | 5 321 |
| LT | Dukine Film Distribution/Universal | 07/04/2023 | 109 527 | 108 584 | 943 |
| LU | - | 65 678 | 65 678 | ||
| LV | Latvian Theatrical Distribution | 05/04/2023 | 65 412 | 65 412 | |
| ME | Taramount Film | 10 865 | 10 865 | ||
| NL | Universal | 05/04/2023 | 1 689 245 | 1 688 374 | 871 |
| NO | United International Pictures | 05/04/2023 | 422 457 | 421 979 | 478 |
| PL | United International Pictures | 26/05/2023 | 1 367 147 | 1 367 147 | |
| PT | Cinemundo | 06/04/2023 | 461 071 | 461 071 | |
| RO | Ro-Image 2000 | 07/04/2023 | 274 206 | 273 555 | 651 |
| RS | Taramount Film | 06/04/2023 | 134 890 | 134 830 | 60 |
| SE | Universal | 07/04/2023 | 159 | 159 | |
| SI | Karantanija Cinemas | 06/04/2023 | 62 717 | 62 717 | |
| SK | CinemArt | 06/04/2023 | 149 739 | 148 114 | 1 625 |
| TR | United International Pictures | 14/04/2023 | 535 069 | 535 069 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CN | 超级马力欧兄弟大电影 |
| BG | Супер Марио Bros.: Филмът |
| ES | Super Mario Bros. La pel·lícula |
| AU,CA,FI,GB,HK,JP,NZ,SG,US | The Super Mario Bros. Movie |
| IE | Super Mario Bros. |
| CA,FR | Super Mario Bros. le film |
| AT,CH,DE | Der Super Mario Bros. Film |
| JP | ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー |
| US | Super Mario Bros. La película |
| TR | Süper Mario Kardeşler Filmi |
| Untitled Illumination Entertainment Project | |
| Super Mario Bros: The Movie | |
| VE | Súper Mario Bros. La película |
| US | Untitled Mario Movie |
| SK | Super Mario Bros. vo filme |
| SI | Brata Super Mario Film |
| SE | Super Mario Bros. Filmen |
| RS | Super Mario Braća Film |
| RO | Super Mario Bros: Filmul |
| PT | Super Mario Bros. O Filme |
| PL | Super Mario Bros: Film |
| DK,NO | Super Mario Bros. filmen |
| MX | Super Mario Bros: La Película |
| LV | Super Mario brāļi: Filma |
| LT | Super Mario broliai |
| JP | スーパーマリオブラザーズムービー |
| IT | Super Mario Bros - Il film |
| IS | Super Mario Bros. Biómyndin |
| HU | Super Mario Bros.: A film |
| EE,HR | Super Mario Bros. Film |
| AR,ES | Super Mario Bros.: La película |
| CZ | Super Mario Bros. ve filmu |
| CO | Super Mario Bros. La Película |
| CL | Super Mario Bros.: La Película |
| BR | Super Mario Bros. - O Filme |
| GR | Super Mario Bros: Η ταινία |
| RU | Братья Супер Марио в кино |
| UA | Брати Супер Маріо в кіно |
| HK | 超級瑪利歐兄弟大電影 |

