Director(s):
Todd Phillips
Producing country:
US
Production year:
2011
Total admissions:
EU 27+GB: 19 824 125
EUR OBS: 20 925 994
| Market | Distributor | Release date | Total since 2011 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2020 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Warner Bros. | 01/06/2011 | 624 121 | 624 121 | |||||
| BA | Blitz Film/MCF/Oskar Film | 26/05/2011 | 14 858 | 14 858 | |||||
| BG | Aleksandra | 27/05/2011 | 105 604 | 105 604 | |||||
| CH | Warner Bros. | 25/05/2011 | 493 052 | 492 955 | 97 | ||||
| CZ | Warner Bros. | 09/06/2011 | 99 471 | 99 172 | 299 | ||||
| DE | Warner Bros. | 02/06/2011 | 4 089 523 | 4 089 523 | |||||
| DK | - | 278 296 | 278 296 | ||||||
| EE | Acme | 27/05/2011 | 58 775 | 58 775 | |||||
| ES | Warner Bros. | 23/06/2011 | 1 151 745 | 1 151 433 | 18 | 294 | |||
| FI | SF Bio | 27/05/2011 | 146 346 | 146 346 | |||||
| FR | Warner Bros. | 25/05/2011 | 2 503 646 | 2 503 646 | |||||
| GB_IE | Version Digital | 27/05/2011 | 5 418 065 | 5 418 065 | |||||
| GR | Village Roadshow | 245 770 | 245 770 | ||||||
| HR | Blitz Film | 26/05/2011 | 116 077 | 116 077 | |||||
| HU | Intercomfilm | 26/05/2011 | 337 758 | 337 758 | |||||
| IE | Warner Bros. | 21 | 21 | ||||||
| IT | Warner Bros. | 25/05/2011 | 1 426 960 | 1 426 960 | |||||
| LT | Acme/Warner Bros. | 27/05/2011 | 75 667 | 75 667 | |||||
| LV | Acme | 27/05/2011 | 52 899 | 52 899 | |||||
| NL | Warner Bros. | 26/05/2011 | 766 288 | 765 993 | 295 | ||||
| NO | SF Bio | 27/05/2011 | 277 498 | 277 491 | 7 | ||||
| PL | Warner Bros. | 03/06/2011 | 1 164 507 | 1 164 507 | |||||
| PT | Columbia TriStar/Warner Bros. | 02/06/2011 | 395 539 | 395 490 | 49 | ||||
| RO | Media Pro Distributions | 03/06/2011 | 200 234 | 200 232 | 2 | ||||
| SE | Warner Bros. | 25/05/2011 | 365 153 | 365 153 | |||||
| SI | Blitz Film | 26/05/2011 | 93 040 | 93 040 | |||||
| SK | Continental Film | 26/05/2011 | 108 620 | 108 518 | 102 | ||||
| TR | Warner Bros. | 03/06/2011 | 316 461 | 316 461 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,SG,US | The Hangover Part II |
| Felekten Bir Gece Daha | |
| Mamurluk Ii | |
| RS | Mamurluk u Bangkoku |
| CZ | Parba v Bangkoku |
| Pařba v Bangkoku 2D | |
| Que paso ayer 2 | |
| Resacón 2, ¡Ahora en Tailandia! | |
| Vo štvorici po opici 2 | |
| Мальчишник-2: Из Вегаса в Бангкок | |
| UA | Похмiлля-2: з Вегаса до Бангкока |
| AR,MX,VE | ¿Qué pasó ayer? Parte II |
| BE,FR | Very Bad Trip 2 |
| BG | Поредният ергенски запой |
| BR | Se Beber, Não Case! 2 |
| BR | Se Beber, Não Case! Parte II |
| CA | Lendemain de veille 2 |
| CO | ¿Qué pasó ayer? 2 |
| CZ | Pařba v Bangkoku |
| DE,NO | Hangover 2 |
| DK | Tømmermænd i Thailand |
| EE | Pohmakas 2 |
| ES | Ressaca 2. Ara a Tailàndia! |
| ES | Resacón 2: ¡Ahora en Tailandia! |
| FI | Kauhea kankkunen 2 |
| HR | Mamurluk 2 |
| HU | Másnaposok 2. |
| IT | Una notte da leoni 2 |
| LT | Pagirios Tailande |
| LV | Paģiras 2 |
| GR | Το χανγκόβερ μέρος 2 |
| HK | 醉爆伴郎團2 |
| PL | Kac Vegas 2 |
| PL | Kac Vegas w Bangkoku |
| PT | A Ressaca - Parte II |
| RO | Marea mahmureala 2 |
| RS | Мамурлук у Бангкоку |
| SE | Baksmällan del II |
| SI | Prekrokana noc 2 |
| TR | Felekten Bir Gece 2 |
| UA | Похмілля 2 |
| CN | 宿醉2 |
| JP | ハングオーバー!! 史上最悪の二日酔い、国境を越える |
| GR | The Hangover II |
| RU | Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок |
| UA | Похмілля-2: з Вегаса до Бангкока |