Director(s):
Robert Rodriguez
Producing country:
US
Production year:
2011
Total admissions:
EU 27+GB: 1 301 177
EUR OBS: 1 371 820
| Market | Distributor | Release date | Total since 2011 | 2011 | 2012 | 2014 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 04/05/2012 | 28 094 | 28 094 | |||
| BE | Starway Film Distribution | 11/09/2011 | 1 136 | 1 136 | |||
| BG | Forum Film | 23/09/2011 | 30 716 | 30 716 | |||
| CZ | Hollywood | 03/11/2011 | 18 919 | 17 076 | 1 843 | ||
| DE | Senator Film | 03/05/2012 | 110 446 | 110 301 | 145 | ||
| DK | - | 6 794 | 6 794 | ||||
| GB_IE | Entertainment | 19/08/2011 | 720 620 | 717 780 | 2 833 | 7 | |
| HR | Duplicato | 29/09/2011 | 12 835 | 12 835 | |||
| HU | Forum Film/SPI | 27/10/2011 | 43 675 | 43 675 | |||
| NL | Entertainment One | 13/10/2011 | 43 028 | 43 028 | |||
| NO | SF Bio | 30/09/2011 | 47 452 | 47 452 | |||
| PL | Forum Film/SPI | 18/11/2011 | 171 027 | 166 598 | 4 429 | ||
| PT | ZON Lusomundo | 15/09/2011 | 12 692 | 12 692 | |||
| RO | Ro-Image 2000 | 04/11/2011 | 171 | 171 | |||
| SE | SF Bio | 16/09/2011 | 91 470 | 91 385 | 85 | ||
| SI | Blitz Film | 06/10/2011 | 673 | 673 | |||
| SK | Forum Film | 10/11/2011 | 8 881 | 8 575 | 306 | ||
| TR | Pinema | 16/09/2011 | 23 191 | 23 191 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| RU | Дети шпионов 4D |
| Дети шпионов в 4D | |
| Spy Kids: All the Time in the World in 4D | |
| Çilgin Çocuklar 4 | |
| RO | Copiii spioni: Tot timpul din lume |
| RS | Deca špijuni: sve vreme sveta |
| CA | Espions en herbe 4: Tout le temps du monde |
| Kémkölykök 4D: A világ minden ideje | |
| Mali agenci. Wyscig z czasem 4D | |
| PL | Mali Agenci. Wyścig z czasem 4D |
| PE | Miniespías 4 |
| Mini Espias 4: Los Ladrones del Tiempo | |
| CL | Mini espías 4 y los ladrones del tiempo 4 |
| AR | Mini espías y los ladrones del tiempo 4 |
| Pequenos Espiões 4 | |
| Småspioner 4 (3D) | |
| NO | Småspioner 4D |
| Spy kids 4 | |
| US | Spy Kids 4: Armageddon |
| DK | Spy Kids 4D |
| US | Spy Kids 4-D: All the Time in the World |
| CZ | Spy Kids 4D: Stroj casu |
| Spy Kids 4D: Stroj času | |
| IT | Spy Kids 4 - È tempo di eroi |
| IL | Spy kids 4: kol hazman she'baolam |
| Spy Kids 4: Stroj času 3D | |
| ES | Spy Kids 4: Todo el tiempo del mundo |
| GR | Spy Kids 4: To telos tou hronou |
| FR | Spy Kids 4: Tout le temps du monde |
| GR | Spy Kids 4: Το τέλος του χρόνου |
| DE | Spy Kids - Alle Zeit der Welt |
| US | Spy Kids: All the Time in the World |
| Spy Kids - Todo o Tempo do Mundo | |
| Spy Kids: U vrtlogu vremena 4D | |
| UA | Дiти шпигунiв 4 |
| Деца шпиони: Краят на времето |