Director(s):
John Whitesell
Producing country:
US
Production year:
2011
Total admissions:
EU 27+GB: 2 377 482
EUR OBS: 2 392 678
| Market | Distributor | Release date | Total since 2011 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | 20th Century Fox | 04/03/2011 | 49 527 | 49 527 | |||
| BA | Continental Film | 17/03/2011 | 2 312 | 2 312 | |||
| BE | 20th Century Fox | 23/03/2011 | 124 540 | 124 540 | |||
| BG | Aleksandra | 25/02/2011 | 28 920 | 28 920 | |||
| DE | 20th Century Fox | 03/03/2011 | 350 761 | 350 761 | |||
| DK | - | 13 234 | 13 234 | ||||
| ES | Hispano Foxfilms | 25/03/2011 | 261 875 | 261 595 | 61 | 219 | |
| FR | 20th Century Fox | 30/03/2011 | 363 530 | 363 530 | |||
| GB_IE | 20th Century Fox | 18/02/2011 | 859 012 | 859 012 | |||
| GR | Odeon | 10 328 | 10 328 | ||||
| HR | Continental Film | 17/02/2011 | 9 289 | 9 289 | |||
| HU | Intercomfilm | 17/02/2011 | 59 853 | 59 853 | |||
| IT | 20th Century Fox | 08/07/2011 | 5 028 | 5 028 | |||
| LT | 20th Century Fox/Forum Cinemas (Baltics) | 04/03/2011 | 11 114 | 11 114 | |||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 04/03/2011 | 9 569 | 9 569 | |||
| NL | 20th Century Fox/Warner Bros. | 17/03/2011 | 138 317 | 138 317 | |||
| PL | Imperial Cinepix | 29/04/2011 | 14 915 | 14 915 | |||
| PT | CLMC Multimedia | 31/03/2011 | 38 845 | 38 845 | |||
| RO | Odeon | 04/03/2011 | 620 | 588 | 32 | ||
| SE | 20th Century Fox | 18/03/2011 | 26 605 | 26 605 | |||
| SI | Blitz Film | 17/02/2011 | 1 600 | 1 600 | |||
| TR | Tiglon | 25/03/2011 | 12 884 | 12 884 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| HU | Gagyi mami: Mint két tojás |
| AU,GB,US | Big Mommas: Like Father, Like Son |
| RO | Acasa la coana mare 3 |
| Big Mama's Haus - Die doppelte Portion | |
| DE | Big Mamas Haus: Die doppelte Portion |
| Big Mamma : de père en fils | |
| Coana Mare: Asa Tata, Asa Fiu | |
| Debela Mama 3 | |
| Hamekyttä - Pojasta polvi paranee | |
| Lielās Mammas:Kāds Tēvs, Tāds Dēls | |
| TR | Vay anam vay: Babasinin oglu |
| Vay Anam Vay: Babasinin Oğlu | |
| Большие "мамочки": Сын как отец | |
| AR,CO,MX,VE | Mi abuela es un peligro 3 |
| BG | Агент XXL 3: Еволюция |
| BR | Vovó... Zona 3: Tal Pai, Tal Filho |
| CA | Big Mommas - Tel père, tel fils |
| CZ | Agenti v sukních: Jaký otec, takový syn |
| DE | Big Mamas Haus - Die doppelte Portion |
| ES | Esta abuela es mi padre |
| FI | Hamekyttä 3 - pojasta polvi paranee |
| FR | Big Mamma: de père en fils |
| GR | Mi pirovoleite ti giagia: Pateras kai gios en drasei |
| HR | Debela mama: kakav otac, takav sin |
| IT | Big Mama: Tale padre tale figlio |
| JP | ビッグママ・ハウス3 |
| LT | Didžiosios motušės namai: obuolys nuo obels... |
| LV | Lielās mammas: kāds tēvs, tāds dēls |
| PL | Agent XXL: Rodzinny interes |
| PT | O Agente Disfarçado: Tal Pai, Tal Filho |
| RO | Coana Mare: Așa tată, așa fiu |
| SE | Big Mommas: Sådan far, sådan son |
| SI | Debela mama: Kakrsen oce, taksen sin |
| TR | Vay anam vay: Babasının oğlu |
| US | Big Momma's House 3 |
| GR | Μην πυροβολείτε τη γιαγιά: Πατέρας και γιος εν δράσει |
| RU | Большие мамочки: Сын как отец |
| UA | Дім великої матусі 3: Який батько, такий син |