Director(s):
Alexandre de La Patellière, Matthieu Delaporte
Producing country:
FR, BE
Production year:
2012
Total admissions:
EU 27+GB: 4 007 620
EUR OBS: 4 098 425
| Market | Distributor | Release date | Total since 2012 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Warner Bros. | 03/08/2012 | 12 103 | 12 103 | |||||||
| BE | Alternative Films | 25/04/2012 | 170 832 | 170 832 | |||||||
| CH | Pathé | 25/04/2012 | 90 362 | 89 849 | 404 | 69 | 40 | ||||
| DE | Warner Bros. | 02/08/2012 | 99 782 | 98 566 | 563 | 123 | 188 | 232 | 110 | ||
| ES | Vertigo | 14/09/2012 | 154 984 | 151 044 | 3 940 | ||||||
| FR | Pathé | 25/04/2012 | 3 342 389 | 3 340 231 | 496 | 1 662 | |||||
| GR | Filmtreint | 26/07/2012 | 17 538 | 17 106 | 235 | 158 | 39 | ||||
| HU | Vertigo | 02/05/2013 | 8 849 | 8 697 | 152 | ||||||
| IT | Eagle Pictures | 06/07/2012 | 166 562 | 164 213 | 2 306 | 43 | |||||
| LU | Alternative Films | 25/04/2012 | 9 795 | 9 795 | |||||||
| NL | Lumiere Publishing | 05/07/2012 | 17 006 | 16 854 | 152 | ||||||
| NO | SF Bio | 21/09/2012 | 443 | 443 | |||||||
| PT | ZON Lusomundo | 28/06/2012 | 1 626 | 1 626 | |||||||
| SE | SF Bio | 27/07/2012 | 6 154 | 5 836 | 318 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,FR | Le prénom |
| Imie | |
| UA | Iм'я |
| What's in a Name | |
| AR,CL,ES | El nombre |
| BG | Името |
| BR | Qual É o Nome do Bebê |
| DE | Der Vorname |
| DK | Det er bare et navn |
| FI | Mitä nimi tuo tullessaan? |
| GB,US | What's in a Name? |
| GR | Gia ola ftaiei t' onoma sou! |
| HU | Hogyan nevezzelek? |
| IT | Cena tra amici |
| NO | Det er bare fornavnet! |
| PL | Imię |
| PT | O Nome da Discórdia |
| RS | Ime |
| SE | Det är bara förnamnet |
| RU | Имя |
| UA | Ім'я |
| CN | 起名风波 |
| GR | Για όλα φταίει τ' όνομά σου! |