Director(s):
Lasse Hallström
Producing country:
GB
Production year:
2011
Total admissions:
EU 27+GB: 2 047 583
EUR OBS: 2 088 998
| Market | Distributor | Release date | Total since 2012 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2022 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmladen | 17/05/2012 | 32 467 | 31 139 | 901 | 427 | |||||||
| BE | Paradiso Entertainment/Santa Fe Productions | 09/05/2012 | 13 056 | 13 027 | 29 | ||||||||
| BG | Forum Film | 15/06/2012 | 9 259 | 9 259 | |||||||||
| CH | Elite Film (CH) | 17/05/2012 | 34 800 | 34 685 | 76 | 39 | |||||||
| CZ | Forum Film/HCE | 03/05/2012 | 12 560 | 12 491 | 69 | ||||||||
| DE | Leonine Distribution | 17/05/2012 | 260 627 | 252 440 | 6 855 | 892 | 79 | 56 | 90 | 69 | 44 | 28 | 74 |
| DK | SF Bio | 31/05/2012 | 13 075 | 13 075 | |||||||||
| EE | Acme | 04/05/2012 | 3 923 | 3 907 | 16 | ||||||||
| ES | Wanda Vision | 19/04/2012 | 357 680 | 357 517 | 102 | 61 | |||||||
| FI | SF Bio | 25/05/2012 | 17 598 | 17 598 | |||||||||
| FR | Metropolitan Filmexport | 06/06/2012 | 53 550 | 53 550 | |||||||||
| GB | Lionsgate | 20/04/2012 | 8 | 8 | |||||||||
| GB_IE | Lionsgate | 20/04/2012 | 978 427 | 978 382 | 45 | ||||||||
| GR | Spentzos Film | 05/07/2012 | 24 530 | 24 398 | 132 | ||||||||
| HR | Blitz Film | 19/04/2012 | 2 995 | 2 995 | |||||||||
| HU | Forum-Hungary | 15/03/2012 | 6 153 | 6 153 | |||||||||
| IS | Myndform | 25/05/2012 | 181 | 181 | |||||||||
| IT | M2 Pictures (IT) | 18/05/2012 | 109 771 | 108 460 | 1 311 | ||||||||
| LT | Acme | 09/03/2012 | 4 490 | 4 490 | |||||||||
| LU | Paradiso Entertainment | 09/05/2012 | 3 914 | 3 914 | |||||||||
| LV | Acme | 04/05/2012 | 2 273 | 2 273 | |||||||||
| NL | Paradiso Entertainment | 03/05/2012 | 23 728 | 22 739 | 989 | ||||||||
| NO | SF Bio | 13/04/2012 | 6 434 | 6 434 | |||||||||
| PL | Monolith | 20/04/2012 | 57 562 | 56 941 | 525 | 96 | |||||||
| PT | Pris Audiovisuais | 24/05/2012 | 15 563 | 15 411 | 152 | ||||||||
| RO | Hollywood Multiplex | 06/04/2012 | 11 823 | 11 823 | |||||||||
| SE | SF Bio | 04/04/2012 | 25 729 | 25 729 | |||||||||
| SI | Blitz Film | 24/05/2012 | 1 880 | 1 826 | 54 | ||||||||
| SK | Forum Film | 31/05/2012 | 4 942 | 4 919 | 6 | 17 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | Salmon Fishing in the Yemen |
| CZ | Lov lososu v Jemenu |
| Ryba moey mechty | |
| UA | Риба моеii мрii |
| AR | La pesca del salmón en Yemén |
| AR,CL,MX | Un amor imposible |
| BG | Риболов в пустинята |
| BR | Amor Impossível |
| CA | Partie de pêche au Yémen |
| CZ | Lov lososů v Jemenu |
| DE | Lachsfischen im Jemen |
| DK | Laksefiskeri i Yemen |
| EE | Lõhepüük Jeemenis |
| ES | La pesca del salmón en Yemen |
| FI | Rakkaudesta, unelmista ja kaloista |
| GR | Psarevontas solomous stin Yemeni |
| HR,RS | Lov na losose u Jemenu |
| HU | Lazacfogás Jemenben |
| IT | Il pescatore di sogni |
| JP | 砂漠でサーモン・フィッシング |
| LT | Tai nutiko Jemene |
| LV | Tas notika Jemenā |
| NO | Laksefiske i Jemen |
| PL | Połów szczęścia w Jemenie |
| PT | A Pesca do Salmão no Iémen |
| RO | La pescuit în desert |
| SE | Laxfiske i Jemen |
| RU | Рыба моей мечты |
| SI | Muharjenje v Jemnu |
| SK | Lososy v Jemene |
| UA | Риба моєї мрії |
| FR | Des saumons dans le désert |
| GR | Ψαρεύοντας σολομούς στην Υεμένη |