Director(s):
Cesc Gay
Producing country:
ES
Production year:
2012
Total admissions:
EU 27+GB: 318 063
EUR OBS: 318 063
| Market | Distributor | Release date | Total since 2012 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Cinemien | 04/09/2013 | 2 757 | 2 504 | 128 | 125 | |||||||
| DE | Camino Filmverleih | 11/07/2013 | 13 396 | 12 315 | 549 | 230 | 210 | 45 | 40 | 7 | |||
| EE | A-One Films | 11/07/2013 | 2 901 | 2 851 | 50 | ||||||||
| ES | Castelao | 05/12/2012 | 268 725 | 157 791 | 109 106 | 305 | 1 147 | 376 | |||||
| FR | Zylo | 09/07/2014 | 12 049 | 10 552 | 1 497 | ||||||||
| HU | Cirko Film | 01/07/2013 | 7 890 | 6 615 | 1 101 | 174 | |||||||
| LT | A-One Films | 05/04/2013 | 2 676 | 2 638 | 38 | ||||||||
| NL | ABC Cinemien | 22/08/2013 | 7 669 | 7 433 | 236 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AR,CL,ES | Una pistola en cada mano |
| Les hommes! De quoi parlent-ils? | |
| Pilnos rankos pistoletų | |
| AU,GB,US | A Gun in Each Hand |
| BG | С пистолет във всяка ръка |
| BR | O Que os Homens Falam |
| DE | Ein Freitag in Barcelona |
| EE | Relv igas käes |
| ES | Una pistola a cada mà |
| FR | Les Hommes ! De quoi parlent-ils ? |
| HU | Péntek Barcelonában |
| LT | Pilnos rankos pistoletu |
| PL | Wieczni kowboje |
| RU | Мужчины на грани |
| GR | Ένα πιστόλι σε κάθε χέρι |