Director(s):
Harald Zwart
Producing country:
US, DE, CA
Production year:
2013
Total admissions:
EU 27+GB: 2 581 682
EUR OBS: 2 744 955
| Market | Distributor | Release date | Total since 2013 | 2013 | 2014 | 2015 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 29/08/2013 | 56 489 | 56 489 | |||
| BG | bTV | 23/08/2013 | 19 923 | 19 923 | |||
| CH | Pathé | 29/08/2013 | 20 050 | 20 050 | |||
| CZ | Bontonfilm | 12/09/2013 | 26 949 | 26 726 | 186 | 37 | |
| DE | Constantin Film | 29/08/2013 | 530 661 | 530 328 | 296 | 37 | |
| DK | SF Bio | 22/08/2013 | 21 924 | 21 924 | |||
| EE | Acme | 23/08/2013 | 5 564 | 5 564 | |||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 30/08/2013 | 270 469 | 270 438 | 31 | ||
| FI | SF Bio | 30/08/2013 | 21 261 | 21 261 | |||
| FR | UGC | 16/10/2013 | 380 366 | 380 366 | |||
| GB_IE | Entertainment One | 23/08/2013 | 397 814 | 397 814 | |||
| GR | - | 41 204 | 41 204 | ||||
| HR | Blitz Film | 22/08/2013 | 12 607 | 12 607 | |||
| HU | ProVideo | 29/08/2013 | 39 260 | 39 260 | |||
| IT | Eagle Pictures | 28/08/2013 | 341 124 | 341 070 | 54 | ||
| LT | Acme | 23/08/2013 | 12 180 | 12 157 | 23 | ||
| LV | Acme | 43 | 43 | ||||
| ME | - | 614 | 614 | ||||
| NL | Entertainment One | 22/08/2013 | 99 258 | 99 258 | |||
| NO | SF Bio | 23/08/2013 | 39 254 | 39 254 | |||
| PL | Monolith | 21/08/2013 | 157 927 | 156 887 | 1 040 | ||
| PT | Leopardo Filmes | 22/08/2013 | 30 307 | 30 115 | 189 | 3 | |
| RO | Media Pro Distributions | 06/09/2013 | 53 139 | 53 139 | |||
| SE | SF Bio | 23/08/2013 | 49 416 | 49 416 | |||
| SI | Blitz Film | 29/08/2013 | 5 602 | 5 602 | |||
| SK | Bontonfilm/Tatra Film | 29/08/2013 | 8 195 | 8 160 | 35 | ||
| TR | Tiglon | 30/08/2013 | 103 355 | 103 355 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,NZ,SG,US | The Mortal Instruments: City of Bones |
| Cazadores de sombre: ciudad de huesos | |
| Instrumenti smrti: Grad kostiju | |
| Įrankiai: Kaulų miestas | |
| Nástroje Smrteľníkov: Mesto Kostí | |
| Ölümcül Oyuncaklar: Kemikler Sehri | |
| The Mortal Instruments - Stad av skuggor | |
| VN | Vu Khi Bong Dem: Thanh Pho Xuong |
| UA | Смертельна зброя: Мiсто кiсток |
| AR | Cazadores de Sombras: Ciudad de huesos |
| BG | Реликвите на смъртните: Град от кости |
| BR,PT | Os Instrumentos Mortais: Cidade dos Ossos |
| CA | La cité des ténèbres: La coupe mortelle |
| CL,ES,MX | Cazadores de sombras: Ciudad de hueso |
| CO | Cazadores de sombras: Ciudad de huesos |
| CZ | Mortal Instruments: Město z kostí |
| DE | Chroniken der Unterwelt - City of Bones |
| EE | Surmav arsenal: Luude linn |
| FI | Varjojen kaupungit: Luukaupunki |
| GR | Thanasima ergaleia: Poli ton oston |
| HR | Instrumentarij smrtnika: Grad od kostiju |
| HU | A végzet ereklyéi: Csontváros |
| IE | The Mortal Instruments |
| IT | Shadowhunters - Città di ossa |
| JP | シャドウハンター |
| JP | Shadou Hantâ |
| LT | Mirties irankiai: Kaulu miestas |
| LV | Kaulu pilsēta |
| NO | Skyggejegerne: Demonenes by |
| PL | Dary Anioła: Miasto kości |
| RO | Instrumente mortale: Orasul oaselor |
| RS | Инструменти смрти: Град костију |
| SI | Kronike Podzemlja: Mesto Kosti |
| SK | Nástroje smrteľníkov: Mesto z kostí |
| TR | Ölümcül Oyuncaklar: Kemikler Şehri |
| VE | Cazadores de sombra |
| UA | Знаряддя смерті: Місто кісток |
| DK | The Mortal Instruments: Dæmonernes by |
| FR | The Mortal Instruments: La Cité des ténèbres |
| SE | The Mortal Instruments: Stad av skuggor |
| GR | Θανάσιμα εργαλεία: Πόλη των οστών |
| RU | Орудия смерти: Город костей |
| UA | Смертельна зброя: Місто кісток |