Director(s):
Derek Cianfrance
Producing country:
US
Production year:
2012
Total admissions:
EU 27+GB: 2 320 962
EUR OBS: 2 422 759
| Market | Distributor | Release date | Total since 2013 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2019 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film/StudioCanal | 14/06/2013 | 18 709 | 18 709 | |||||
| CH | Elite Film (CH) | 03/04/2013 | 54 208 | 54 090 | 65 | 53 | |||
| DE | StudioCanal | 13/06/2013 | 259 388 | 259 002 | 281 | 101 | 4 | ||
| DK | Scanbox | 27/03/2013 | 41 288 | 41 288 | |||||
| EE | Prior Record Group | 26/04/2013 | 5 608 | 5 608 | |||||
| ES | Tripictures | 06/09/2013 | 181 307 | 179 979 | 1 325 | 3 | |||
| FI | Scanbox | 29/03/2013 | 17 419 | 17 419 | |||||
| FR | StudioCanal | 20/03/2013 | 682 780 | 682 780 | |||||
| GB | StudioCanal | 12/04/2013 | 4 | 4 | |||||
| GB_IE | StudioCanal | 12/04/2013 | 525 076 | 525 076 | |||||
| GR | - | 35 331 | 35 331 | ||||||
| HR | Duplicato | 02/05/2013 | 4 861 | 4 861 | |||||
| IT | Lucky Red | 04/04/2013 | 349 542 | 349 542 | |||||
| LT | Prior Entertainment | 12/04/2013 | 9 523 | 9 523 | |||||
| NL | Independent Films Benelux | 04/04/2013 | 57 279 | 57 279 | |||||
| NO | Scanbox | 05/04/2013 | 42 143 | 42 143 | |||||
| PL | Monolith | 24/05/2013 | 80 943 | 80 943 | |||||
| PT | ZON Lusomundo | 19/09/2013 | 5 178 | 5 178 | |||||
| RO | Hollywood Multiplex | 07/06/2013 | 9 653 | 9 653 | |||||
| SE | Scanbox | 05/04/2013 | 37 073 | 37 067 | 6 | ||||
| TR | Tiglon | 07/06/2013 | 5 446 | 5 436 | 10 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,FR,GB,HK,KR,NL,NZ,SE,SG,US | The Place Beyond the Pines |
| Babadan Ogula | |
| Cruce de caminos | |
| RO | Destine la rascruce |
| RS | Kuća iza borova |
| Niujorko šešėlyje | |
| UA | Мiсце пiд соснами |
| BG | Мястото отвъд дърветата |
| BR | O Lugar Onde Tudo Termina |
| CA | Au-delà des pins |
| CL,MX | El lugar donde todo termina |
| CZ | Za borovicovým hájem |
| EE | New Yorgi varjus |
| ES | Cruce de caminos (The Place Beyond the Pines) |
| GR | Sto telos tou dromou |
| HR | Grijesi očeva |
| HU | Túl a fenyvesen |
| IE | The Place Beyond The Pines |
| IT | Come un tuono |
| JP | Pureisu Biyondo Za Painzu/Shukumei |
| LT | Niujorko šešelyje |
| LV | Ņujorkas ēnā |
| PL | Drugie oblicze |
| PT | Como Um Trovão |
| RS | Кућа иза борова |
| SI | Grehi očetov |
| TR | Babadan Oğula |
| RU | Место под соснами |
| UA | Місце під соснами |
| JP | プレイス・ビヨンド・ザ・パインズ 宿命 |
| GR | Στο τέλος του δρόμου |

