Director(s):
Cody Cameron, Kris Pearn
Producing country:
US
Production year:
2013
Total admissions:
EU 27+GB: 6 450 276
EUR OBS: 6 976 868
| Market | Distributor | Release date | Total since 2013 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Sony | 25/10/2013 | 116 913 | 113 798 | 3 115 | |||
| BG | Aleksandra | 11/10/2013 | 49 446 | 49 124 | 322 | |||
| CH | Disney | 24/10/2013 | 41 175 | 30 494 | 10 681 | |||
| CZ | Falcon | 03/10/2013 | 102 506 | 90 956 | 10 979 | 481 | 90 | |
| DE | Sony | 24/10/2013 | 1 116 955 | 1 091 498 | 25 457 | |||
| DK | United International Pictures | 30/01/2014 | 117 228 | 117 228 | ||||
| EE | Acme | 25/10/2013 | 29 880 | 29 840 | 40 | |||
| ES | Sony | 08/12/2013 | 856 375 | 408 669 | 447 621 | 48 | 24 | 13 |
| FI | Disney | 29/11/2013 | 38 696 | 37 831 | 865 | |||
| FR | Sony | 05/02/2014 | 612 460 | 612 460 | ||||
| GB | Sony | 25/10/2013 | 25 | 16 | 9 | |||
| GB_IE | Sony | 25/10/2013 | 1 922 574 | 1 852 886 | 69 688 | |||
| GR | Feelgood | 76 043 | 73 591 | 2 452 | ||||
| HR | Sony | 10/10/2013 | 29 212 | 29 212 | ||||
| HU | Intercomfilm | 31/10/2013 | 50 582 | 50 306 | 276 | |||
| IS | Sena | 14 500 | 14 500 | |||||
| IT | Warner Bros. | 25/12/2013 | 459 735 | 276 434 | 183 301 | |||
| LT | Acme/Sony | 25/10/2013 | 54 755 | 54 618 | 137 | |||
| ME | - | 1 082 | 1 082 | |||||
| MK | Continental Film | 100 | 100 | |||||
| NL | Universal | 06/02/2014 | 273 360 | 273 360 | ||||
| NO | United International Pictures | 17/01/2014 | 128 484 | 128 484 | ||||
| PL | United International Pictures | 11/10/2013 | 263 337 | 263 337 | ||||
| PT | Columbia TriStar/Warner Bros. | 19/12/2013 | 79 369 | 43 206 | 35 916 | 247 | ||
| RO | Intercomfilm | 25/10/2013 | 58 651 | 56 666 | 1 745 | 240 | ||
| SE | Sony | 15/11/2013 | 98 723 | 81 934 | 16 789 | |||
| SI | Continental Film | 02/01/2014 | 3 578 | 3 578 | ||||
| SK | Itafilm | 03/10/2013 | 39 873 | 38 537 | 1 336 | |||
| TR | Warner Bros. | 24/01/2014 | 341 251 | 341 251 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB | Cloudy with a Chance of Meatballs 2 |
| VN | Con Mua Thit Vien 2 |
| LT | Debesuota, numatoma mesos kukuliu krusa 2 |
| Debesuota, numatoma mėsos kukulių kruša 2 | |
| Derült Égből Fasírt 2 - A Második Fogás | |
| Det regner kjøttboller 2 | |
| Köfte Yagmuru 2 | |
| Oblačno,Miestami Fašírky 2 | |
| Sta sa ploua cu chiftele 2 | |
| UA | Мiнлива хмарнiсть, часом фрикадельки 2 |
| Облачно со врнежи од ќофтиња 2 | |
| AR,CL,MX | Lluvia de hamburguesas 2: La venganza de las sobras |
| AT,DE | Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2 |
| BE | Tempête de boulettes géantes 2: L'Ile des Miam-nimaux |
| BE,NL | Het regent gehaktballen 2 |
| BG | Облачно, с кюфтета 2 |
| BR | Tá Chovendo Hambúrguer 2 |
| CA | Il pleut des hamburgers 2 |
| CO | Lluvia de hamburguesas 2: La venganzas de las sobras |
| CZ | Zataženo, občas trakaře 2 |
| DK | Det regner med frikadeller 2 |
| EE | Taevast sajab lihapalle 2 |
| ES | Lluvia de albóndigas 2 |
| FI | Poutapilviä ja lihapullakuuroja 2 |
| FR | L'île des Miam-nimaux: Tempête de boulettes géantes 2 |
| GE | Mogrubluri 2 |
| GR | Vrehei keftedes 2 |
| HR | Oblačno s ćuftama 2 |
| HU | Derült égből fasírt 2: A második fogás |
| IE,NZ | Cloudy With a Chance of Meatballs 2 |
| IS | Skýjað með kjötbollum á köflum 2 |
| IT | Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi |
| JP | くもりときどきミートボール2 フード・アニマル誕生の秘密 |
| JP | Kumori tokidoki mîtobôru 2: Fûdo animaru tanjô no himitsu |
| LT | Debesuota, numatoma mesos kukuliu kruša 2 |
| LV | Mākoņains, gaidāms kotlešu lietus 2 |
| NO | Det regner kjøttboller 2 - Maten slår tilbake |
| PL | Klopsiki kontratakują |
| PT | Chovem Almôndegas 2 |
| RO | Stă să plouă cu chiftele 2 |
| RS | Padaće ćufte 2 |
| SE | Det regnar köttbullar 2: Den stora matkampen |
| SI | Oblacno z mesnimi kroglicami 2 |
| SK | Oblačno, miestami fašírky 2 |
| TR | Köfte Yağmuru 2 |
| US | Cloudy 2: Revenge of the Leftovers |
| UA | Мінлива хмарність, часом фрикадельки 2 |
| GR | Βρέχει κεφτέδες 2 |
| RU | Облачно... 2: Месть ГМО |